楼主:
ams9 (大发利市)
2015-05-17 17:45:452015-05-17 03:08:45 联合报 记者吴思萍/台北报导
英大学“求字” 感动日星铸字行送铅字
日星铸字行老板张介冠受英国斯巴大学(Bath Spa University)的“求字若
渴”所感动,自费制作4600个宋体汉铅字与检索系统,赠与斯巴大学艺术与
设计学院院长。张介冠说,国际文化交流从民间做起,汉字文化在海外发光
,这也是英国首套中华铅字检索系统。
全台仅存的“日星铸字行”,见证铅字活版印刷历史。去年英国斯巴大学教
务长来台,就指定到日星铸字行和张介冠交流。他们做足功课与张介冠讨论
、请益,张感动国外学者求知精神,当下决定送上价值上百万汉铅字。
张介冠耗时近3个月,自制4600个汉铅字,促成这段“铅字情缘”。张说,早
年老一辈凭记忆在几万个铅字中捡字,为让英国人方便使用,他开发检索系
统,只要扫瞄QR Code,再输入汉语拼音,就会找到字盘上铅字。
英国斯巴大学教授Tim Vyner表示,因应数位化,英国其他设计学院都已不上
传统印刷课程,但斯巴大学仍坚持让学生从传统印刷学起,若没有这套宋体
汉铅字与检索系统,学生无法亲手体验,之后将不定期开工作坊、会议,发
挥这套宋体汉铅字与检索系统最大效能。
创办于民国58年的日星铸字行,是台湾第一家活版铸字行,现今保存十多万
字的铜模与铅字,其中最特别的是被称为“上海字”的上海商务印书馆所创
制的中文正楷铜模,保有独特的中文书法笔画与字形结构美感。
中英双方因铅字结缘,也间接促成“日星铸字行与汉字文学特展”举办,这
4600个、重达1000公斤的宋体汉铅字与检索系统,即日起在中山堂3楼的“汉
字文学特展”展至7月4日,还包括有“铸字铜模”、“手摇铸字机”、“中
文自动打字机”,以及由联合报系基金会向财政部借展的“古腾堡印刷机”
等珍贵文化资产。
每周六并推出限量500张隐藏版活字印刷明信片,并有32场互动参与。活动详
情可查询官网http://www.2015ccl.com。
http://udn.com/news/story/7314/907427
如果是在台湾一定一堆人说学这种过时的玩意做什么,然后废掉这门课。
作者:
amurox (安室最高!!!)
2015-05-17 17:48:00推~
作者:
xil (stack200)
2015-05-17 17:49:00bath spa Univ.不是bath Univ. 差很大
作者:
arnold3 (no)
2015-05-17 17:49:00果然事斯巴达
作者:
hogu134 (可爱的表情^^)
2015-05-17 17:49:0050年后铅字在台湾绝迹 要看铅字要飞去英国
作者:
www5566 (微笑)
2015-05-17 17:49:00我记得马英九不是有去参访 还指示说要好好保存 结果?
作者:
luvbxw (HELLO)
2015-05-17 17:53:00马的话当然是反过来听啊 第一天认识他?
作者: ioms (夜猫) 2015-05-17 17:55:00
标题就直叙哪里难懂?
作者:
daae (南极熊猫)
2015-05-17 18:01:00看成感动 日星 铸字行送铅字
作者:
cms6384 (生死有命)
2015-05-17 18:15:00做肥皂做到开大学
作者: j68345517 (阿斗) 2015-05-17 18:33:00
推
作者:
Leika (裁作短歌行)
2015-05-17 18:34:00反观…
作者:
alog (A肉哥)
2015-05-17 18:38:00买樱花送油网
作者:
oidkk (啧啧)
2015-05-17 19:01:00推
作者: jagdzaku (联邦去死吉翁万岁) 2015-05-17 19:22:00
我和daae一样..