李明博回忆录 金正恩拿来整肃高干
韩国前总统李明博的回忆录“总统的时间”二月初上市以来，不仅打脸现任政府的透明外
交政策，抖出两韩峰会破局的金援内幕；知情者更在十五日透露，此书已成为北韩领导人
金正恩严查并整肃异己的根据。
韩国中央日报报导，熟悉北韩事务的韩国匿名高层官员说：“北韩政府大规模调查回忆录
中提及的北韩官员，包括北韩劳动党统一战线部部长金养建、第一副部长元东渊和副部长
孟庆日，另有多位官员受到监控。”
金养建经调查后保住原职，其他官员则被降级、接受思想教育或遭整肃。元东渊降调至处
理北韩海外同胞的单位，孟庆日疑遭整肃。情报人士透露，“北韩将劳动党统一战线部的
部分业务，转交给人民武力部辖下的侦察总局（相当于军情局）。”
李明博在回忆录中揭露任内的两韩密会细节，包括北韩前领导人金正日多次以办峰会为条
件，狮子大开口要金援和粮援。韩国现任总统府高层驳斥，称外交政策公开透明。北韩则
对书中部分内容震怒，包括北韩要求金援及韩国与大陆领导人的谈话内容。
书中写道，金养建二○○九年在新加坡与时任韩国劳动部长的任太熙密会，北韩要求数十
万吨粮食和一百亿美元现金，但遭韩国拒绝以致峰会破局。金养建告诉任太熙，“若空手
而归，我就是死路一条。”另外，李明博和当时大陆的国务院总理温家宝二○一二年初在
北京会谈时，李明博说年轻的金正恩很可能会执政五、六十年，让他为北韩的未来担忧；
温家宝则怀疑金正恩长期执政的可能性，答以“历史会如此发展下去吗？”
分析师认为，李明博藉书中北韩章节为任内北韩政策辩护；北韩代表未来会谈时会采取极
谨慎的态度，以免葬送个人前途。
联合报
http://udn.com/news/story/6809/907450