帮原po用正常语言翻译一下
原文应该是在说朝日电视台很有历史的大型音乐节目
ミュージックステーション(MS),连欧美大咖也会去的节目
然后这节目常常会票选一下活动,像是妈妈最爱的歌曲、70年代最爱的歌曲之类的
这集票选的是20岁左右的年轻人最爱的歌曲TOP20
结果前20清一色都是动漫歌曲(7成以上)
查了一下网络帮大家翻译一下歌单,有错请指正
1 千本樱 初音ミク
2 レット・イット・ゴー(LET IT GO) 松たか子
3 ライオン May'n/中岛爱 (超时空要塞Frontier)
4 God knows... 平野绫 (凉宫春日的忧郁)
5 君の知らない物语 nagi (化物语)
6 残酷な天使のテーゼ 高桥洋子 (EVA)
7 コネクト ClariS (魔法少女小圆)
8 only my railgun fripside (科学超电磁炮)
9 红莲の弓矢 Linked Horizon (进击的巨人)
10 恋するフォーチュンクッキー (AKB48)
11 preserved roses T.M.Revolution×水树奈奈
12 脳浆炸裂ガール 初音ミクGUMI
13 マジLOVE1000% (歌之王子殿下)
14 嘘 SID (钢之炼金术师 FA)
15 革命デュアリズム 水树奈々×T.M.Revolution
16 Butterfly 和田光司 (数码宝贝)
17 创圣のアクエリオン AKINO (创圣机械天使)
18 天ノ弱 GUMI
19 红莲の弓矢(TVsize) ...干这三小tv版也能洗榜
20 RPG
原连结的原po意思大概就是太可怕啦日本流行音乐要完蛋了
留言就在说
AKB是日本流行音乐最后的堡垒之类的
还有悲愤宅宅说为什么榜上有AKB的垃圾混在里面
535:AKB跟桃色幸运草在海外没什么人气啊
我怎么感觉AKB在台湾还满红的阿,还有开什么餐厅之类的
总之会出现这文章应该是因为之前节目调查XX年代最爱歌曲都没出现过这种动漫大洗版的
情况吧
20岁大概也就是现在的大学生,可能也就代表着10年前日本流行音乐开始走向没落
我以前也很爱听jpop,2006年以前的滨崎步真的很棒,不过后来没落时间点跟整体音乐圈
好像差不多...