※ 引述《Familybaby (Baby in Car)》之铭言：
: 戴绿帽的由来是什么
: 为什么是绿色呢
: 是有什么典故 还是翻译吗
说到这个
是因为以前邮差送信
常常要翻山越岭
比较是穷乡僻壤的村落
一去就要三五天才能回家
所有邮差的太太背着先生乱来
先生又不常在家
村里的男人有得爽哪肯说破
女人又不会主动去跟邮差讲这个
所以先生也不会知道
全村上下都知道就先生被蒙在鼓底
大家看到邮差回到家就会说 :“哦～那个戴绿帽的回来了！”
久而久之就变成象征女方背着偷吃的男生啦
如果觉得我讲得很唬烂
别介意，因为我真的在唬烂