[新闻] 衣冠禽兽原非贬义

楼主: abooma (学会爱自己。放松。)   2015-04-29 20:13:39
1.媒体来源:
人间福报
2.完整新闻标题:
衣冠禽兽原非贬义
3.完整新闻内文:
文/刘锴
成语“衣冠禽兽”是众人熟知的贬义词汇,用来指那些道德败坏、行为像禽兽一样卑劣的
人。在民间,其义与俗语“说人话不办人事”意思相近。
其实,这是人们的误读,“衣冠禽兽”一词最初不仅没有半点贬义,甚且是尊崇、钦羡之
赞。
在中国古代,朝廷任命的各级官员的官服的上,前胸后背各绣有一个“补子”。“补子”
又称胸背,是明清两朝官员官服胸前和后背的装饰(方形或圆形,明朝的补子约四十公分
,清代一般约三十公分)。
补子上均绣有禽类和兽类图案,所绣动物图案因官阶的大小而不同。官服上的补子是识别
官员等级的一种标识,明清时有明确的规定:文官绣的图案是禽类,武官是兽类。所以,
人们可以从官服上的图案,一眼即能辨出他是文官还是武官。
官阶有高低之分,官服图案亦有种类不同之别。据《明会典》记载,明代文武官服所绣图
案分别为:
文官:一品绯袍,绣仙鹤;二品绯袍,绣锦鸡;三品绯袍,绣孔雀;四品绯袍,绣云雁;
五品青袍,绣白鷴;六品青袍,绣鹭鸶;七品青袍,绣㶉𫛶;八品绿袍,绣黄鹂;九品绿
袍,绣鹌鹑。
武将:一品、二品绯袍,绘狮子;三品绯袍,绘老虎;四品绯袍,绘豹子;五品青袍,绘
熊;六品、七品青袍,绘彪;八品绿袍,绘犀牛,九品绿袍,绘海马。
另外,明代的文官补子上绣的是双禽,清代绣的是单禽。
正因为“披禽穿兽”,所以古人尊称官员为“衣冠禽兽”,此词也成为官员的一种代称。
因此,从源头上讲,“衣冠禽兽”一词最初是不折不扣的褒义词,含有让人羡慕、广受尊
崇的意思。
那么,“衣冠禽兽”一词何时变成贬义了呢?
明朝中晚期,宦官专权朝政腐败,官员滥用职权,强压豪夺,老百姓恨之入骨,又敢怒不
敢言,便私下将那些昏官、贪官统称为“衣冠禽兽”,于是“衣冠禽兽”因这些害群之马
有了贬义。
清代以后,吏治更加昏聩,贪赃枉法者,比比皆是,所谓“三年清知府,十万雪花银”。
自此,“衣冠禽兽”便成了那些为非作歹、道德败坏的官员们的“代称”。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?Unid=398448
5.备注:
只是觉得很有趣,如果不符合版规会自D
官员们究竟是不是衣冠禽兽呢...
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2015-04-29 20:14:00
楼下衣冠禽兽马英九
作者: alucardlai (冒险王)   2015-04-29 20:14:00
冒险盖
作者: sysop5566 (批踢踢半熟手)   2015-04-29 20:14:00
玛总统是
作者: ukulelecon (名留天上碑)   2015-04-29 20:14:00
五楼衣冠马英九
作者: TWOOOOOOOOOO (给妳2亿)   2015-04-29 20:14:00
跟上下其手一样啊 多人误用
作者: link5566 (连结56 连接你我)   2015-04-29 20:14:00
我戴眼镜的时候常被叫斯文的禽兽
作者: remix198855 (清新 优质 )   2015-04-29 20:14:00
五楼变态禽兽
作者: markban (马克白)   2015-04-29 20:15:00
总统又马又鹰又狗,简直禽兽不如
作者: howard878   2015-04-29 20:15:00
马:改变词汇的原意这我很有经验
作者: loa123 (撕裂地中海)   2015-04-29 20:17:00
你知道三跪九叩不用跪三次叩九次吗
作者: FOXHUNTER ('DEN ￾ ￾NN ￿)   2015-04-29 20:17:00
500年后新闻:鹿茸原意为鹿角,而不是鹿耳朵里的毛
作者: wcontainer (watercontainer)   2015-04-29 20:19:00
什么鸟文
作者: mecca (咩卡)   2015-04-29 20:22:00
官是衣冠禽兽 这形容的真好啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: luke7212 (宇宙大路克)   2015-04-29 20:23:00
从前往后看的话是贬 从后往前看的话是褒
作者: mecca (咩卡)   2015-04-29 20:23:00
现今的解是完全无违和感~~
作者: lahabala (王星星)   2015-04-29 20:25:00
"马英九"一开始也是褒义啊
作者: HermesKing (Hermes)   2015-04-29 20:26:00
官员们=衣冠禽兽 似乎没什么违合感...
作者: aclock (小峰)   2015-04-29 20:31:00
支那一开始也没有贬义,是国民党政府心里有鬼
作者: AnpingTW (七月七日安平见)   2015-04-29 20:36:00
这篇要存起来,以后用这词尊称别人被告可用。
作者: csi9507121 (Corydoras)   2015-04-29 20:42:00
楼下沐猴而冠
作者: butten986 (白色的恶魔)   2015-04-29 21:36:00
古代官员个个是好人~你信吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com