: ※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.201.84.105
: ※ 文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1430106098.A.EF6.html
: → rongbin07: 天地人直江谦续怎么样? 片头很好听 04/27 11:43
: → matrox323: 直江兼続 我只会想到他是谦信的小姓........ 04/27 11:45
: → Landius: 直江的话他比较像种田派武将啊,他其中一项战功讨平新发田 04/27 11:47
: → Landius: 之乱,靠得就是:"这地太泥泞了,我只好花几年时间改造再打 04/27 11:47
: → Landius: 败新发田." 04/27 11:48
: → LoveMakeLove: 直江跟石田一样抱大腿上位的 04/27 11:48
: → Landius: 大腿抱得好不容易啊,片仓景纲那根大腿也超不稳的. XD 04/27 11:51
: → MJ23: 竹中半兵卫跟孔明哪里像了 04/27 12:41
: → MJ23: 张良和官兵卫都是顶尖的军师 但是官兵卫带领黑田军出征 04/27 12:44
: → MJ23: 和传统意义的军师参谋不同 04/27 12:45
日本历史传统上的"军师"、"兵法" 跟当前中文的意义有些出入
基本上只要是负责帮君主、将领出谋策画者，都可以被称作军师
大版城二军师是 后藤基次、真田信繁
石田三成的军师是岛左近 明石全登是宇喜多家军师等
中国文化里的军师，被小说、演义类洗脑较深，都是要走空灵风格的文弱书生
真正像日本军师会亲冒矢石的，历史上还是有，像唐朝的徐世绩，南蛮第一智者等
（但在说唐演义里，徐世绩还是被脑补神话成半仙文人徐茂公）
但随着江户后时代三国、水浒等故事大量在民间流传
搞的日本小民都以为三国是本国故事的情况下
开始把中国与日本的军师形象开始重叠
原本木下藤吉郎七访竹中半兵卫，也被认为跟三顾茅庐很像，
多有奇计加上都是咳咳血就死了
让日本说书人很自然的就会把孔明的形象加到竹中身上，成了“今孔明”
(这现像也发生在近期因为游戏，中国文化开始把信长跟曹操的形象开始类比)
也从这个时代开始，在日本，孔明就是半仙型军师的代表
看看这精美的亚斯兰战记，又是赵云又是孔明的
影响多大