Re: [问卦] 要和日本人成为好朋友要多久?

楼主: pelikan (Pelikan)   2015-04-24 04:20:29
※ 引述《askaleroux (日本经济新闻驻Ptt记者)》之铭言:
: 小鲁目前在日本念书
: 来了半年,Meeting过了不少次
: 佳德牛轧糖珍奶都带来实验室过了
: 但是很多时候日本人对你表面友好
: 但是实际上还是感觉和你有些距离
: 和其他台湾通学或是欧美中亚来的人
: 如果对TONE的话大概一两次就能不错然后开始嘴砲
: Hey man, you forgot to submit the report, the professor just got pissed off.
: (但实际上上礼拜根本没作业)
: 但是日本人就真的像见面了两次三次四次
: 他们还是只把你当成 知り合い 不是 友达
: 很多时候对话的结尾,日本人会特地跟你交换 Line或是FB
: 但其实加了不如没加 过几天还要删 整个断讯没消息
: 反而我认识的那几个法国俄国德国的型男宅男金发妹们都还会跟你聊
: 问你哪天有没有空要不要来去哪里玩
: 以上
: 最近真的对日本有点破灭
: 在这边真的生活品质比台湾好很多
: 不过和日本人人际关系真的一筹莫展
: 或许是我自己的问题 没找到切入点跟诀窍或是真的不够久
: 想请问一下有没有和日本人成为好朋友大概要多久的八卦?
1.
除非是对台湾特别有兴趣的日本人
不然通常很难有什么你来我往的互动
因为他对台湾没兴趣的话
尤其以外国人的身份来日本
在聊文化差异这种的话题时很难深入继续聊
他们顶多就是是喔...!这样喔!!
有遇过一个同学学中文也来台湾好几次的
就跟他还蛮不错的
因为毕竟他会主动问你台湾的事情
2.
科系跟研究室的风气也有差
我们研究室做的研究很长要往外跑
经常和他们出去外面调查
就比较多一起吃饭的机会
我们研究室活动还蛮多的
老师本身还很喜欢唱歌
所以像是新欢会或是谢恩会都会去KTV续摊XD
重点是每次这些聚餐活动我们都不是在外面吃
是学生自己在学校做料理
所以就会去帮忙日本同学做料理或买菜
另外老师知道我有在跑步就叫我也揪大家去跑
所以最近就组成一个陆上部固定和几个人会一起跑
今年8/30大家会一起去参加北海道马拉松
研究室固定每天下午都会有一个午茶时间
就是大家坐在一起喇赛吃东西的时间
日本人通常都是聊八卦
自己如果不主动一点制造话题
不然就只有听的他们七嘴八舌的份
还不见得能听得懂
比如说在这边生活遇到的趣事
"我比较喜欢吉野家不喜欢松屋"
"APA HOTEL的社长好像神经病哦"
之类的
通常都可以扯蛮远
因为毕竟就是生活经验
总之研究室还蛮不务正业的感觉
(还有组一个乐团
因为他们知道我会弹钢琴就被抓去弹键盘了XD)
3.
语言问题也是蛮重要的
虽然会来日本留学几乎都会日文
但是日本人跟你讲话聊天几乎不会减速
刚开始他们讲太快的话
一直不知如何接话就喔喔是喔是喔...
一副听得懂的样子但实际上根本听不懂也不知道怎么继续回应
而造成心理上的尴尬觉得跟他们更难融入
后来我听不懂就直接问
他们都跟你讲话了不会没耐心跟你解释
除非是真的日文很差
总之交朋友总是自己要主动一点
刚开始来的时候以为他们真的很注重礼节
害怕讲错话或如何就比较被动
无法打心胸跟他们交朋友
而且不管怎么样和日本人再怎么好
也不可能到像他们对本国人那样交心
就连我们自己要跟台湾人变好朋友都不是那么容易了何况是外国人
可以让他们认定是个外国人的朋友就不错了XD
作者: lc536894   2015-04-24 04:24:00
受教了Q Q
作者: fg008kimo (大安海瑟威)   2015-04-24 04:25:00
你是正妹吗 感觉你的情况比其他人好很多
作者: upeo (时雨音高夜难眠)   2015-04-24 04:30:00
刚开始很难融入吧??如果遇到日本宅宅会比较好聊嘛?
楼主: pelikan (Pelikan)   2015-04-24 04:34:00
我是男的而且不是帅哥 刚开始会怕生啊也比较被动
作者: gn01881106 (Master_Lai P)   2015-04-24 04:55:00
日本人不是很有耐心吗 看他们排队跟结帐都超慢的
作者: TheRock5566 (一点点的幸福)   2015-04-24 04:56:00
亿载金城武 报到
作者: doreme (置之死地而后生)   2015-04-24 07:31:00
日本宅宅真的人很好,遇过问路,跟我讲了一堆,但我只听懂2句

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com