Re: [问卦] China为什么叫中国

楼主: kinders (kind)   2015-04-08 11:14:39
你根本弄错了
英文Japan正好就是日本两个字的转音
作者: chinafree (被洗脑的支那人)   2015-04-08 11:17:00
China ---> America ---> 生小孩
作者: cechwk (vivi_chu)   2015-04-08 11:17:00
辛亥革命后,中国民国才开始简称为中国,一直沿用至今
作者: ilyj2012 (麒麟才子)   2015-04-08 11:24:00
你要看日本人是怎么发【日本】这个音的http://zh.forvo.com/word/%E6%97%A5%E6%9C%AC/#ja日本人称呼【日本】为【霓虹】或【泥崩】并不是【哲盘】日本人不会把自己的国名根据JAPAN的发音而改成类似哲盘的日文
作者: warlordean (紫鬼)   2015-04-08 11:27:00
音转来转去,就像含着水说话失去原意(原音),国际上既然叫Japan,中文就该正音 正名为 甲片
作者: icar   2015-04-08 11:30:00
日本那么近,不用在透过英文转译吧,听起来用"泥棒"很合理阿
作者: willreturn ( )   2015-04-08 11:38:00
中国应该翻为John Go

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com