Re: [问卦] 为什么日剧会没落?

楼主: tommy910174 (........)   2015-04-07 23:25:33
: 这个问题其实很好解答,
: PTT也有人问过大概几百次了,
: 你不是第一个问这个问题的人,
: 也绝对不会是最后一个问这个问题的人。
: 韩剧会在台湾掀起风潮,
: 最根本的原因有三个,
: 就因为这三个原因,
: 日剧注定在台湾永远赢不了韩剧。
: 1.买韩剧比买日剧便宜太多了
: 韩剧当初还没有招牌没有名气没有市场的时候,
: 搞了一个相当成功的奥步,
: 就是大量低价倾销,以打响名号为最终目的,
: 韩剧集数又多,可以播得比较久,更容易吸引观众,
: 以单集成本来算,韩剧比日剧便宜多了,
: 大概只有日剧的五分之一。
: 所以搞到台湾各大有线电视台狂买韩剧,
: 排挤效应一出,日剧自然只能退出有线电视的国外戏剧一哥的位置,
: 而电视机的观众本身就是电视喂他们吃什么,他们就吃什么,
: 结果看了看发现韩剧不错看,就继续看下去,
: 久了以后日剧就被台湾观众遗忘了。
: 2.国语配音
: 很多人不认为配音的有无有什么差别,
: 殊不知这是影响台湾观众市场最大的因素。
: 台湾电视的观众,绝大多数都是你我口中的三宝,
: 女人,老人,老女人,
: 其中除了年轻女人之中闲得要命那几个percent,
: 其他三宝对于配音的依赖程度都大到你难以想像。
: 比方说,妳是个家庭主妇,闲暇时最爱看电视剧,
: 问题是妳其实并不是这么闲暇,
: 妳每天要洗衣服晒衣服换被单煮午晚餐送小孩等等等等拉哩拉杂的事情,
: 请问有什么方法可以一边可以追剧,一边又可以做家务??
: 就是做家务的时候,用"听"方式追剧。
: 韩剧最大的优势就是在台湾电视台拨放几乎全部都有国语配音,
: 你可以不必盯着电视看,就能知道在演什么了超方便。
: 老年人更不必说了,与其盯着小得要死的字幕,听那些听不懂的日文,
: 还不如看全程国语发音的韩剧。
: 3.观众口味
: 台湾人普遍的观戏口味,真的不高。
: 大部分人喜欢看的,大概就是这种等级的戏:
: https://www.youtube.com/watch?v=083CVgbgvr0
: 所以为什么乡土剧可以拍三四百集,
: 什么烂东西都搞一点,烂到无下限但是收视还是可以高到爆?
: 这就是原因。
: 有人尝试把日剧引进台湾吗??
: 有阿,之前有个见猎心喜的电视台,叫做八大,
: 看到半泽直树收视率爆表,红到没朋友,
: 打起投机客的本色跟面目,跟TBS签了一个超大的计画,
: 把TBS整整一整季六个档期的戏都买回来,还搞同期首播这么大,
: 播的戏还都不难看,
: 爱丽丝之棘、MOZU百舌呐喊的夜晚、罗斯福游戏、White Lab等等,
: 结果呢??
: 没人看,才搞了一季就赔了千万,
: 最后认赔杀出,还要把吃不下的罗斯福游戏交给纬来日本台去吃。
: 其实日剧有没有好作品??
: 太多了,而且每季都有,
: 光是今年年初的冬季,
: 无间双龙算不算好作品??
: Date算不算好作品??
: 最强名医3算不算好作品??
: 问题餐厅算不算好作品??
: 就连有线台WOWOW每一季都一堆好作品,
: 天使之刃算不算好作品??
: LINK算不算好作品??
: 就算你不爱看主流趋势剧,
: 每季TV东NTV都有一堆深夜剧给你选,
: 怪奇恋爱作战这种口味特殊的戏,玉川区役所这种白痴丧尸片也很难见到,
: 请问这些戏算不算好作品??
: 所以我常常看到有人说日剧怎么拍题材都太僵化太固定太单调,
: 该怎么说呢??
: 嗯嗯,我无话可说,
: 因为你跟夏虫讲什么是冰,他也不懂。
: 你可能会说,不是台湾观众不看,
: 而是台湾观众没得看,
: 不是我们的口味只到重咸乡土剧,
: 我告诉你,纬来日本台现在正在播的歹势啦青春,
: 上一季日剧学院赏拿到助演女优赏(满岛光)、剧本赏(宫藤官九郎),
: 品质之佳有目共睹,
: 请问有几个人知道有这部戏?又有几个人会看?
: 纬来两个礼拜前同时段播放的为了N,
: 上一季日剧学院赏拿到作品赏、助演男优赏(洼田正孝)、
: 主题曲赏(SILLY)、监督赏(冢原あゆ子、山本刚义、阿南昭宏),
: 为了N的改编甚至还超越了凑佳苗的原著,把原著的不合理补到合理,
: 请问又有几个人听过这部戏?又有几个人会看?
: 你不是第一个问这个问题的人,
: 也不是最后一个问这个问题的人,
: 但是有这三项因素存在,
: 日剧就算一直以来依然质高量丰,在台湾,
: 也注定一直败在韩剧的廉海战术跟台湾观众的口味上。
讲得很好
但韩剧会赢日剧的原因
除了这些之外
重点是他的品质也不输日剧
品质不差 集数又多 又便宜
当然屌打日剧啊
不然你以为韩剧为啥也能在日本造成旋风?
连日本三宝都爱看啊!
日剧虽然很多不错
但蛮多也很爱抄袭美剧的...
美国流行啥他就会致敬一下
记得多年前一部漫画改编的日剧
因为当时美剧越狱风云超红的关系
还硬要在里面加入逃狱元素...
根本乱来...
作者: Alex1103 (小青)   2015-04-07 23:27:00
有时台湾改编的日本漫画偶像剧还比他们自己的还好
作者: panzer1224 (panzer1224)   2015-04-07 23:28:00
大部分台湾人都以为韩剧只有婆妈剧 爱恨剧没办法 台湾电视台都只买这些 不过现在年轻人都看中国字幕组就是了 电视台也无所谓
作者: wotupset (wotupset)   2015-04-07 23:29:00
日剧真的有人在用电视看吗说教那么有深度 不是都要用拨放器按暂停慢慢看吗
作者: hugh509 ((0_ 0))   2015-04-07 23:30:00
上一楼捧成那样,其实大家现在看美剧都比日剧合胃口MOZU第二季只看一半果断不看,还是美剧爽虽然平常不看韩剧,但去年的未生就不错 结局硬是给掰了点
楼主: tommy910174 (........)   2015-04-07 23:34:00
Mozu第一季蛮多快转的...有够拖戏...第二季干脆弃追不过池松演技真的很好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com