韩驻日大使刘洙 ：韩日关系像走雷区 http://goo.gl/sK3VCw
韩国中央日报 刘智慧 记者 | 2015.04.04 12:05
韩国驻日大使刘洙 4月3日表示“经常感觉韩日关系像走雷区一样令人战战兢兢”。参加
驻外使领馆馆长会议后回国的刘大使当日对记者们表示“在历史问题上，除了教科书问题
和慰安妇问题，随时都可以发生新的问题”。
刘大使说“不过，我也感觉两国关系得到了相当程度的恢复”。从韩中日外交部长会议在
首尔举行、日本外相岸田文雄首次访问韩国、韩日外长会谈也顺利举行等情况来看，韩日
内部的接触比以前活跃了很多，很多此前中断的交流也得到了恢复。他说“天气虽然会阴
晴不定，但两国关系应该会顺利传出融冰的消息”。
刘大使说“但象征两国关系复原的首脑会谈始终无法举行，还不能说两国关系已经恢复正
常”，“将尽最大努力在今年年内推动两国关系实现真正的正常化”，表明了自己的决心
对于日本首相安倍晋三打算发表的停战70周年谈话，他表示“安倍首相表示愿意继承历届
首相们的谈话精神，在谈话中会明确对历史进行反省和道歉，这一点我们不必怀疑。但日
本政府表示，谈话内容会将重点放在未来层面上”。刘大使说“韩国政府和其他有关国家
之所以执意要求日本加入承认侵略、殖民统治、反省等三个关键词，是因为安倍首相此前
一直表现出历史修正主义态度”，“让人质疑日本是否只承诺继承以往谈话精神，但不直
接使用这些表述。日本政界和知识分子中也有很多人认为，未来固然重要，但想办法让周
围国家不再因为历史问题纠缠，也非常重要”。“安倍政权也似乎有所转变，令人感觉届
时真有可能在谈话中加入我们要求的内容”。对于靖国神社春季祭典，他表示“日本人是
有良知的，应该会有所顾忌，让我们期待安倍首相不会前往参拜”。
另外，外交部当局人士对于一直处于纠纷状态的在日大韩民国民团（建成民团）旗下在日
韩国商工会议所和一般社团法人在日韩国商工会议所最终决定合并一事表示“双方结束持
续5~6年的纠纷，达成了完全协议。侨胞社会的商工会议所本不能长期处于分裂状态，现
在能够完全实现合并，意义非常重大”，他还说“新提起的诉讼已经撤回，被除名的人也
已恢复原状。双方对于接替的会长人选均无异议，再也不会发生纠纷问题了”。