楼主:
a3489658 (一入宅门深似海)
2015-03-21 11:14:091.媒体来源:
ETtoday
2.完整新闻标题:
韩国扛回来的声控电锅听不懂中文 沈阳大妈苦学韩语
3.完整新闻内文:
大陆中心／综合报导
沈阳一位大妈去韩国旅游，抢购了高级声控电锅，没想到带回家后却发现电锅听不懂中文
，她只好上网学一些简单的韩语。对此，有网友笑称，故事很励志，买个电锅还因此学会
韩语。
根据《沈阳晚报》报导，沈阳市民马女士在春节期间跟团去韩国旅游，抢购了一款高级声
控电锅；促销员告诉她，“对着电锅喊一声‘煮饭’，电锅就自动启动煮饭程序，操作非
常简单，而且煮出来的米饭特别香。”
▲大妈学韩语竟然是为了用电锅！(图／翻拍影片)
马女士花了5000多元人民币，千里迢迢地把这款电锅背回家，但没想到电锅听不懂中文。
她说，直到现在，她还没用过这个电锅，目前在跟着网络学一些简单的韩语。“我好不容
易买到的这款韩国高档电锅，也不会用，多愁人啊！”
马女士透露，有同事跟她一样买了韩国知名品牌的电锅，这款电锅与大陆的电锅相比，还
多出3个按钮，而且只要一插电，第一个就亮，也不知道是什么意思。
马女士的同事后来拍照上传网络，希望有好人帮忙翻译。网友解答，左边数来第一个钮是
水分多，就是煮饭过程中水分不会像一般电锅那样顺着蒸汽口排出去，做出来有点像黏稠
的粥，第二个钮是水分中间，也就是米饭的水分没有第一个按钮那样多，最后一个按钮是
一般，做出来的米饭就是平常吃的那种。
对于大妈为了电锅学习韩文，不少大陆网友笑称“很励志”、“中国大妈，无所不能”。
不过，也有网友指出，其实国产电锅与进口电锅煮出来的味道差不多，想把饭煮得软点或
硬点，适当放水就行了。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.ettoday.net/news/20150320/481580.htm?from=fb_et_news
5.备注:看A片学日文