※ 引述《WalterbyJeff (Be the field)》之铭言：
: 台湾向来都是靠梅雨跟台风季节提供的水量来支撑全年用水
: 随着全球气候变迁，亚洲紧接在非洲之后面临缺水问题
: 而台湾四周环海，水就在旁边不用可惜了
: 圣地牙哥(SD) 2016将会启用运转第北半球最大的海水淡化厂
: http://goo.gl/hcLWsi
: 台湾何不跟进？
: 这篇文章有提到海水淡化的成本大概传统收集水资源的5~10倍，不过近年来成本减半
: http://goo.gl/zx849Z
: 台湾有海水淡化厂吗？为何不建造？成本太高？但是可以在水荒期间运转就好了
: 水荒期间付多一点钱买水也算合理？(反正再怎么贵也贵不过矿泉水)
《以色列荒漠奇蹟让海水变可口》
2011/07 月号
今周刊/ 提供
这里是以色列。1948年，犹太人在这块“流奶与蜜之地”建国。一年下不到200公厘的雨
，经历了数场战争，才保住全国唯一的自然水源。从造水、输水、灌溉、民生用水及污水
回收，以色列把每一滴水的效率发挥到极致，漏水率仅5%，污水回收率高达75%。反观台
湾，在每年丰沛的雨量下，仍然每年都有缺水危机，被联合国列为第18名缺水地区。我们
有全球数一数二便宜的水价，每人用水量更远远超过国际平均值，漏水率高达22%，污水
回收率仅8%。台湾真的有本钱如此挥霍吗？《今周刊》带你看以色列如何在沙漠中与天争
水，让你用不同的态度看待你身边的每一滴水。
撰文／杨卓翰
同样一滴水，在地球的另一端，竟有如此的血泪故事！你应该还记得，今年6月，石门水
库水位下降至警戒区、全台大干旱的景象，还好一场台风大雨后，媒体标题换成“今夏旱
象全解，不用担心缺水”。
于是，在明年夏天缺水之前，水资源的问题再度被遗忘。
事情没有那么简单。台湾的水库淤积一年比一年严重、自来水漏水率高达22%，如果台风
不来，台湾每年都得面临缺水的危机。问题不能摆到明年，我们急需解答。6月19日，《
今周刊》采访团队飞越一万公里，来到位于沙漠、全球第4缺水，却也是水科技最先进的
国家── 以色列，带读者了解，在地球的另一端，他们是如何为了一滴水而奋战。
为一滴水奋战
40度高温 找寻所有关于水的可能
以色列，是大家耳熟能详的国家，但是绝大多数人应该都没有来过以色列。“惊讶”的感
受，从我们下了飞机之后，就不曾停止。在以色列的经济重镇特拉维夫，映入眼帘的竟是
绿油油的公园及森林。当地人告诉我们，每一棵树都是人工种植及灌溉。的确，开车出城
没多久，就能看到这个国家的自然原貌：一片荒芜的沙漠。
虽然一片黄沙滚滚，但我们仍不时在路上看到温室及花田，向日葵、玫瑰花，奇蹟般地挺
立在40度的高温下，耀眼地盛开着。更吸引我们目光的，是一条延伸到沙漠深处的水管。
故事，就从追寻这条水管开始。
“上次下雨？我不太记得了，大概是去年吧。”站在帐棚外，酋长努力护住头巾，身上的
长袍只能任其被风吹乱。在他背后，一万平方公里荒漠── 内格夫沙漠，正被焚风侵袭
。
6月，这片大地就被40度的高温烤得焦黄，站在烈日下，连呼吸都觉得困难。阿加尔(Khal
id Aljaar)是以色列南方一个游牧聚落的酋长，他所维护的绿洲，地下水已经枯竭。“水
从哪里来？”他转身朝向北方，指著一条水管，水管是从看不到尽头的荒漠延伸而来。我
们就是循着这条水管，找到这片人工绿洲。
“这是我们的血脉，没有这条水管，就没有这片绿洲。”他说。
这里是以色列，国土有7成被沙漠覆蓋，据以色列国家统计局资料，以国境内的年平均降
雨量只有12亿吨，相当于台湾平均一星期的降雨量，但无论是农业、民生、工业，以色列
却鲜少出现缺水危机。
从1948年建国的第一天，以色列人就知道，他们必须和老天争水。
以色列全境只有一条河、一座湖。1967年，为了争夺唯一的水源︱︱ 加利利湖和约旦河
，它不惜和黎巴嫩、叙利亚、约旦开战，展开著名的“6日战争”，之后的半个世纪，为
了守护这条命脉，和邻国发生了大大小小的战争。当地人挖苦自己说：“我们天空落下的
飞弹，比雨水还多！”
但用血汗保住的水源，远远不够。建国至今，以色列人口增加了11倍，一条河、一座湖，
无法支应这个国家的经济成长与人口增加。一片不常落雨的天空、一块留不住水的土地，
要水，以色列人注定要和天地角力。
所以，他们得用脑袋向天争水。
以色列有四分之一的水源是人造水，包括海水淡化、雪水融化。它的废水回收技术是全球
最顶尖，法律规定民生和工业用水必须回收供给农业。根据官方数据，以色列全国75%的
废水经过回收处理，是世界第一，而排名第二的西班牙，回收率只有以色列的三分之一。
如今，以色列有超过250家的水科技公司，从海水淡化、运输系统到滴灌技术，光是出口
这些技术和服务，每年就为以色列赚进10亿美元的产值。
这里也是全球唯一让沙漠面积缩减的国家。以色列有2亿4千万棵树，几乎所有居民都知道
这个数字，因为每一棵树都是他们和他们的父母、祖父母亲手种下，而非自然生成，所以
，树下的土地，总会看到滴灌的水管，宛若一条一条的人工命脉。
这是一个在沙漠里向天争水的故事，靠着决心、毅力和科技，以色列创造出荒漠中的水奇
蹟。相对于台湾，年平均降雨总量是以色列的70倍以上，缺水问题却从未少过，以色列能
，台湾为何不能？
《今周刊》深入以色列，从绿意盎然的观光城市海法，到寸草不生的内格夫沙漠；从经济
重镇特拉维夫，到庄严肃穆的首都耶路撒冷，在沙漠中，我们看到了神话一般的水科技，
也看到了台湾人应该严肃面对的水资源启示。
以色列建国国父班古里安(David Ben-Gurion)说过：“在以色列，为了要脚踏实地，我们
坚定不移的相信奇蹟。”为了生存，他们必须相信奇蹟，进而创造奇蹟。以色列的自然供
水只能支撑国家一半的用水量，这代表他们必须想办法造出另一半的水源。造水的故事，
从1956年开始。
第一站：哈代拉淡化厂
先知卓见 看出海水饮用是以色列的未来
55年前，以色列科学家萨尔钦(Alexander Zarchin)梦想从海水中取得饮水。当年，美国
《时代杂志》引述他的话：“以色列的资源太少，所以我们无法拒绝任何梦想。”
他多次和班古里安见面，一次一次的说明：“海水饮用将是以色列的未来！”终于申请到
了27万美元(当时币值)，成立了IDE科技，以色列人也踏出与天争水的第一步。
让海水能够饮用，这个当时看来遥不可及的梦想，如今却成为以色列水资源最实在的解答
。IDE现在是全球最大的逆渗透海水淡化厂建造商，在40个国家建有超过四百座海水淡化
厂。09年建成的哈代拉(Hadera)淡化厂，是目前全球最大的RO逆渗透淡化厂，每年可生产
1.27亿吨的净水。
哈代拉位在经济重镇特拉维夫北方45公里处，沿着海边公路往北走，远远就能看到海边的
一片白色泡沫。
海面底下巨大的导水管强力引水，海水翻腾，引起的气泡满布在工厂周遭的海域表面，“
白色泡沫海”的面积约有一座足球场之大。工作人员说，每分钟约有300吨的海水涌入哈
代拉淡化厂，接下来，上千根的RO逆渗透管24小时施以高压，将海水的盐分清除。
而就在导水管二英里外的另一头，IDE总裁费尔柏(Avshalom Felber)打开水龙头，盛满一
杯“新鲜的水”请我们饮用。
“记住，这杯水在42分钟前，还是地中海的海水。”他递过水杯时骄傲地说。
1.27亿吨的年产量，光是这座淡化厂，就足够提供全以色列5%的净水，1年的产水量，足
够让台积电做10年的八吋晶圆所需用水。
在以色列短短200公里的海岸线，就有32座海水净化厂，根据官方数据，目前境内23%的用
水都是由海水淡化制造出来。而这条路，是上帝逼出来的。
努力造水
逆转自然 花50年钻研海水淡化
费尔柏告诉我们：“以色列没路可走了。老天只给我们一片沙漠，唯一的选择，就是把不
可能做到可能。我们做到了，而且只有我们做到！”费尔柏讲话带有沙漠民族“人定胜天
”的傲气，但他傲得有理，“逆渗透，就是一种‘逆转自然’的科技。”他说。
“逆转自然”之处，在于它“还原”了海水形成的过程，利用高压将盐分较高浓度的海水
抽离，制造出净水。费尔柏指著桌上的迷你模型说：“道理听来简单，但做起来并不容易
。我们花了50年，才摸熟这项技术。”
50年的钻研，半世纪所累积的学习曲线，无论是在建厂或是生产成本，IDE都能压缩至极
。
以哈代拉淡化厂为例，建厂成本约4.2亿美元，其中政府出资2.6亿美元，而在澳洲雪梨的
海水淡化厂，产量比哈代拉略少，但建厂成本却高出四倍以上。
在生产成本的部分，哈代拉每天可产出250万吨的净水，每度水的成本是0.57美元，约当
新台币17元；相较于台湾最大的澎湖乌崁海水净化厂(一厂)，每天仅能生产7000吨净水，
而每度水的成本高达台币40元。
“在以色列，情况很明显，我们只有努力造水这条路可走。所以政府已经订出政策目标，
2020年，50%用水都会是海水淡化的净水。”为了达成目标，IDE必须在每一个环节降低成
本、提高效率。
哈代拉花了25个月就盖成，“以色列缺水，但没有‘缺水危机’，因为我们从不拖延。”
每度17元的净水成本，在以色列民生水价每度40元新台币的环境下，自有发展空间，而这
样的成本，在国际间也能堪称最具竞争力。但费尔柏说，在拓展国际市场时，仍然在部分
国家遇到问题，“这些国家不能接受，因为成本仍然高出当地水价许多。我不懂，这些政
府为何宁愿维持低水价，让民众浪费资源，却不愿认真面对缺水问题。”
这说法，令人联想到平均水价每度10元、居全球第4便宜的台湾。“我希望全世界很快就
能意识到这个问题。”或许是为了强调，也或许只是要盖过净水厂的噪音，费尔柏这句话
说得特别大声。
在我们头上，巨大的输水管往水压中继站延伸。以色列与天争水的另一场浩大工程才正要
展开。
第二站：阿拉德集团
下足！
你家多久抄一次水表？台湾自来水公司二个月抄一次水表。而大部分的漏水情况都是抄水
表时、也就是最慢必须等到两个月后才能发现。
以色列没有办法负担这种奢侈，“一滴水都不能漏”的艰钜任务中，阿拉德集团(Arad Gr
oup)扮演关键角色。
检测的极致
逐一检查 水表做到零缺点才出货
位于海法东方20公里的阿拉德集团，是以色列最大的水表制造商，在以色列有85%的市占
率。在当地，随便打开一户人家的水表，上面都印有阿拉德的商标。前面提到的人工绿洲
，管线就是由阿拉德配置。
不过在以色列，平时没有人会去注意水表在哪里，甚至没有“水表工”这种职业。因为水
表的资料数据不需要人工抄写，而是运用3G的技术“自动传输”。
原文网址: 以色列荒漠奇蹟让海水变可口 | 今周刊 | 杂志柜 | NOWnews 今日新闻网 ht
tp://mag.nownews.com/article.php?mag=1-31-6718