自由时报
花莲市老街 建构APP导览系统
〔记者王锦义／花莲报导〕花莲市公所将从市区金三角内大禹街、一心街、旧铁道行人徒
步区至明义国小旁生态池，沿着旧铁道轨迹路线到自由街口，规划设置数位导览系统及客
家入口意象，游客可透过数位导览系统、智慧手机APP软件，即时上网查询、掌握了解在
地客家人文、产业等故事特色与背景，希望让旅游更有趣、生动，并借此大力行销客庄文
化。
预计年底前完工
公所指出，花莲市是闽、客、原、外省等族群融合的城市，近年来依各族群特色推动活动
、祭仪等软、硬件建设，逐步建构城市多元样貌与特色。这次在客委会、县府及市代会支
持下，核定经费八百二十万元，拟定“百年老街商圈意象暨观光产业导览解说系统建置计
画”强化客家文化、产业廊道入口地标意象，串连商圈内重要、具客家生活形象、及观光
产业资源据点，预计年底前完工。
计画将针对一心街的老旧破损铺面重新打除，结合道路两旁的特色店家，铺设景观步道；
在旧铁道商圈部分的规划，则设置观光行动APP导览地图、指标解说系统，以及照明设备
及街道家具的布设，形塑出绿荫满地的悠闲漫游走廊，商圈内重要的节点设置解说设施，
也以说故事的方式，传述客家商圈的演变及周边地名等，希望让文化能和观光紧密结合。
客委会产经处副处长陈瑞荣日前率督导团及审查委员，前往花莲市公所访查，由市公所主
任秘书陈志强等人及规划单位进行简报，会后审查委员亲自在计画区域实地访查，公所指
出，审查委员提出不少修正意见，公所将针对委员建议部分修正，让施作方向更加完善。
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/862076