[问卦] 有没有Gay-Lussac的八卦?

楼主: petingo (皮挺哥)   2015-03-09 20:23:39
Joseph Louis Gay-Lussac
就是大家熟知的给吕萨克
法国知名化物学家 一生有过许多伟大成就
最著名的莫过于气体在恒压升温实的线性膨胀定律(查理-给吕萨克定律)
不过很多人看到他的中译名子“给吕萨克”都会假文青念成“几吕萨克”
对他而言有点歧视的感觉
而对于原文
有些不会念法文的人就依着他名子拼音念英文
变成“Gay-卢思挨柯”造成沟通不易
有没有这位伟大化物家的八卦?
作者: happyapple29 (Peter)   2015-03-09 20:24:00
PV=nRT
作者: SungHyun (高雄李钟硕)   2015-03-09 20:24:00
五楼现在很想看gay porn实况 快跟他约一下 囧r/*\
作者: kikikinds (金瓜石小鸡笼)   2015-03-09 20:24:00
给你suck
作者: henry8168 (番薯猴)   2015-03-09 20:24:00
因为把ㄍㄟˇ放在名字中的人真的很少啊,才变成ㄐㄧˇ3F神翻译
作者: asd2260123 (南部大葉文組夜校肥宅)   2015-03-09 20:24:00
给你suck
作者: krishuang (五柳先生)   2015-03-09 20:26:00
嘎了给给
作者: beryll ( 貝瑞貓 咪嗚咪嗚)   2015-03-09 20:26:00
作者: lobfo (牛耳)   2015-03-09 20:27:00
理想气体>>>>>>最理想的充气娃娃
作者: Recard109 (温开水)   2015-03-09 20:31:00
甲你suck

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com