1.媒体来源:
自由时报 http://news.ltn.com.tw/
2.完整新闻标题:
英母女患罕见皮下脂肪萎缩 十多岁犹如老妇
3.完整新闻内文:
2015-03-09 20:07
〔本报讯〕女儿和妈妈长得一样，你第一个想法是妈妈很年轻吗？但是这对英国母女
却是相反，16岁女儿和43岁的母亲皆罹患罕见疾病—皮下脂肪萎缩（ Lipodystrophy
），让脸下的脂肪全都垮了下来，母女瞬间成了满脸皱纹的老妇人，受尽羞辱和霸凌
的生活，2人终于在一名好心的美国医生刀下重获新生。
根据《每日邮报》（dailymail）报导，16岁的札拉（ Zara Hartshorn）和43岁的母
亲特蕾西（Tracey Gibson）皆都罹患了罕见疾病皮下脂肪萎缩（Lipodystrophy），
造成2人的脸下脂肪全都遭到消耗，皮肤下塌，满脸皱纹。
而特蕾西的7个孩子就有3位得病，其中小女儿札拉的病情最为严重，如果要动手术治
疗的话，需要花费至少50000英镑（约台币241万2500元），但在申请健保时，却遭英
国拒绝，理由竟是这是可以靠化妆来掩盖的。正当 2人绝望之际，远在美国的医生表
示愿意替2人做免费的手术。
据《镜报》（mirror）报导，经过 2年的手术，母女俩恢复得很好，虽然没有恢复到
最完美的样子，但是母女俩对现在模样很满意。之前 2人都因外表被他人用异样的眼
光看待，札拉在学校甚至遭到霸凌，“会被人笑是巫婆或是猴子。”母女走在路上也
只能带着口罩来档住自己的脸。
“现在终于可以抬头挺胸的走在路上！”特蕾西表示自己很满意现在的模样，终于可
以在镜中看见一个美丽、正常的女人了。
皮下脂肪萎缩，病人皮下脂肪组织消失或消瘦，会出现皮肤皱褶凹陷，捏起困难，常
发生在脸部，或影响颈、肩、臂和身体，有些病人脂肪消失只限于面部或半侧面部、
半侧躯体，肌肉、骨质、毛发、乳腺及汗腺均保持正常，无肌力障碍，多数体力不受
影响。该病多数于5-10岁前后发病，以女性较为常见。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1252036
5.备注:
Lipodystrophy
http://en.wikipedia.org/wiki/Lipodystrophy