Re: [问卦] kingsman 怎么翻比较好

楼主: kimgordon (我才痛苦啦)   2015-02-22 02:44:41
※ 引述《zzz499 (晴空飞扬~)》之铭言:
: 王的男人吗
: 金士曼?
: 不凡之人?
这我知道
小弟刚好作外贸 所以有些心得
刚问了一个纽约Gradus group的犹太人他是说
kingsman 古字是 kinngsmdan
刚好跟我腻称kimgordon同古字
kimgordon意思是最正的女人
所以kingsman意思就是正妹的意思
正妹就是会让人想那个
大概是这样
作者: SleepingMan (五分钟生活圈)   2015-02-22 02:45:00
最后有呀 干公主 那个屁股 阿斯~~~
作者: donatello (小鹿, 不是斑比)   2015-02-22 02:46:00
不是想要放进味噌汤喔?
作者: NTFS (NTFS)   2015-02-22 02:46:00
原意女人 文字却是man 增广见闻
作者: Yoooooo (Yo)   2015-02-22 02:48:00
你暱称是"我才痛苦啦"吧
作者: loveSETSUNA (味噌豆腐)   2015-02-22 02:49:00
3F请解释woman 0.0?
作者: NTFS (NTFS)   2015-02-22 02:50:00
wo~man! <-女人才会这样说 所以woman 系指女人 XDD
作者: loveSETSUNA (味噌豆腐)   2015-02-22 02:52:00
那为什么黑人不叫yoyoman o'_'o
作者: tiramisu44 (xxxJumper)   2015-02-22 03:00:00
w=奶的形状 o=下面的康 选我正解

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com