民报
改写高屏平埔族史？！ 吕自扬《打狗．阿猴．林道干》新发现
记者陈俊廷∕高雄报导 2015-02-02 15:48
http://tinyurl.com/mppmpr4
吕自扬说，为还原台湾、高雄最早期的一段史实所以出版《打狗．阿猴．林道干～寻找高
雄平埔族的身影》（记者陈俊廷摄）
去年本报率先披露《高雄文献》登载发表吕自扬所撰一篇：“明代海盗林道干未曾来台的
重要论文”，引发史学界震撼！吕自扬历经数月持续蒐集考证，今（2）日正式推出新书
：《打狗．阿猴．林道干～寻找高雄平埔族的身影》，他说：“林道干未到过台湾、打狗
山，屏东阿猴社是迁自冈山搭加里扬社，打狗社则应是迁去万丹”。
高雄历史博物馆去年出版的《高雄文献》第4卷第2期，刊登一篇由吕自扬所撰【流寇林道
干与打狗-根据《明实录》析论流寇林道干遁入台和到打鼓山之说的由来与无稽】一文。
作家吕自扬以两万多字长文、举证推翻台湾史书记载：“林道干到到台湾”的传闻，根据
该文献300多年来，凡沿袭引述林道干来台的传说，完全被视为穿凿附会，该文在《高雄
文献》发表后，引发史学界震撼！吕自扬因而持续考证，今2月2日（一）正式出版《打狗
．阿猴．林道干～寻找高雄平埔族的身影》新书，该书除陈述林道干未到台湾的论述并首
度提出高雄、屏东平埔族的流向去处，再度推翻现有历史档案。
三百多年来的台湾历史书，从1686年康熙时《台湾府志》以下，皆记载明代海寇林道干，
被俞大猷追征逃来台湾和打狗（鼓）山杀土番，打狗土番逃迁到屏东成为阿猴社，和林道
干埋金打狗山十八篮半的传说。吕自扬说，为还原台湾、高雄最早期的一段史实，他穷其
岁月持续研究6年，发掘明代和荷兰时代第一手史料，经考证后发现林道干真的未来过台
湾，所以也不可能到打狗山，而他论证屏东阿猴社是迁自冈山搭加里扬社，打狗社则应是
迁去万丹”。
曾编著《历代诗词名句析赏探源》、《台湾民俗谚语析赏探源》等畅销书知名的作家吕自
扬表示，他辛苦地详细考证，根据荷兰时代《热兰遮城日志》、《巴达维亚城日记》、《
荷兰统治下的福尔摩沙》的第一手史料记载，发现1635年12月25日，荷兰新港社千人大军
，进攻冈山平原原住民搭加里扬社，把房屋粮仓全部烧成灰烬。这是场荷兰时代台湾最重
大历史战争“搭加里扬之战”，最后造成高雄平原全部原住民的大迁徙，从二层行溪至下
淡水溪，从此无原住民村社居住。其中冈山搭加里扬社逃到今屏东，1646年改名为阿猴社
；打狗社则是迁到屏东南边的万丹。吕自扬说，日本学者伊能嘉矩所记载高雄平埔族的迁
徙，及后来的沿袭，皆是因缺乏荷兰史料的参考所致。
该书目前以在诚品网络书店上架或洽河畔出版社（07-384-7890）。吕自扬对自己论述深
具信心并说，历史就是不断考证出来的！欢迎不同论述互动研讨、继续考证。
http://www.peoplenews.tw/news/34a75136-e891-4593-ab41-66ee8b995026
吕自扬改写台湾史 “高雄文献”论文考证新发现（民报2014-09-24）
http://www.peoplenews.tw/news/c9813ce0-7b88-4ac8-bd51-9dba5e10228b