Re: [问卦] 台湾人真的有“送钟”的忌讳吗?

楼主: vega790205 (vega )   2015-01-28 19:10:45
※ 引述《ss59418ss (protect)》之铭言:
: ※ 引述《Verola (sometimes I love you)》之铭言:
: : 暂且不说柯p收到的是怀表不是钟,
: : 到底哪里开始出现是因为送钟是忌讳的说法?
: : 至少我们很确定柯p本人没有说,
: : 柯p的说法是他是医生,完全没有忌讳这套概念。
: : 其次是台湾人真的有“送钟”的忌讳吗?
: : 这几天我问遍所有注重忌讳的长辈得到的答案都是“完全没有这回事”。
: : ps.比如推文说不能“送伞”,这个忌讳就真的有。
: : 希望大家多提供一些可靠有来源的忌讳,送钟目前我问的人都说没有。
: : http://news.ltn.com.tw/news/opinion/breakingnews/1217739
: : 柯P该知道台湾人没有送钟的忌讳/沈政男
: 林北也一把年纪了,应该可以算你长辈。
: 让我来告诉你,古早台湾人根本没有这种忌讳,
: 我自己从小看过很多送的挂钟都还有印刷题字的,
: 也像回文中说的入厝时家里收过别人送的钟。
: 印象中知道“送钟=送终”这回事是出社会后的事了,
: 大概8,90年代吧,听到也只是当中国话谐音的玩笑话罢了。
: 没想到这几年越来越广为流传,竟然还谣传成台湾传统习俗,令人摇头...
: 有人说台语发音本来就不符这个谐音,
: 那有人反驳说台湾又不是只有台语人,
: 于是林北特地找了一篇文章来打脸,
: 是讲一个客家家族的故事,出自客委会网站:
: (官网中是PDF档,有图片)
: “五代人看过的大时钟”http://goo.gl/jOXIWr
: 开头就写到:
: “邱南生先生(原籍台中北屯客家人)的父亲邱龙海先生,在日治时代
: 担任保正,有一次新居落成,友人送一口大吊钟,以示庆贺。此钟于
: 民国二十一年五月时,因邱南生先生与其母响应日本政府鼓励东来移
: 垦,随同一路颠簸来到池上。”
: “屈指一算,它已经过了将近一百二十年的悠悠岁月,除了民国四十年
: 池上大地震时曾经从墙上坠落送修外,一切完好,走得非常准确。百
: 余年来,只要每隔七至十天上一次发条,它即精准报时,计邱龙海以
: 下,邱家目前已逾五代人见证了它的存在。”
: 所以不要再到处乱拔狮子鬃毛了...好吗?
这个是被中国影响的忌讳
因为语言
以前不会有这东西
真的要说古早忌讳 说是日本人影响台湾的忌讳
可能才比较算古早
作者: fasio188 (fasio)   2015-01-28 19:13:00
那中国不是更古早..无言 早年从福建来台的中国人是啥
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:13:00
几百年前从中国来的闽南人留下来的更多勒 科科
作者: query (进击的思维冲击)   2015-01-28 19:14:00
中国人到台湾最早没有到几百年前
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:14:00
是汉人 你跟祖先说他是中国人他会笑死 听都没听过
作者: fasio188 (fasio)   2015-01-28 19:16:00
好的 大清帝国子民
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:18:00
随便翻一下维基 明朝就在用中国了 你祖先没听过?中国人到台湾不是17世纪大量移入吗 怎会没有几百年
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-01-28 19:21:00
韩剧都是用明国和清国…
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:21:00
喔 明朝用中国 那明朝后移民的南洋的也应该自称中国人
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-01-28 19:22:00
应该是指筷子插饭吧
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:22:00
是这样吗? 那干嘛去汉改中国化
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-01-28 19:23:00
筷子插饭这个遇到会吓到…我有一年去大饭店吃喜酒…
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:24:00
奇了 不是说"跟祖先说他是中国人会笑死听都没听过"
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-01-28 19:25:00
有一个服务生不知道是哪里坏掉帮整桌老人添米糕每碗插饭
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:25:00
阿如果一个当时原住中国的人移居到台湾,你上面这句成立的点在哪?讲什么移民南洋自称啥的是?
作者: fasio188 (fasio)   2015-01-28 19:26:00
中国其实比较像地理概念 宋元明清才是国家名称 汉人华人
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-01-28 19:26:00
有老人家圆场说大家自己来他还坚持服务到家非要一人一碗
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:26:00
难道听过有人会称呼他 "你是中国人" 拜托一下好吗
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-01-28 19:27:00
这个说迷信也罢说穿了就是筷子插在饭上嘛XD…该避开还是避开会比较好XD…
作者: abel0201 (亚伯)   2015-01-28 19:28:00
那你知不知道台湾有多少东西都被中国影响
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:29:00
那在当时要怎么称呼这位“从中国移居过来的人”?当时存在中国这个词,这人也是从中国来的,那叫他中国人,会被笑死?会听都没听过?愿闻其详?或你现在移居到一个无人管理的小岛,人家叫你台湾人这会被笑死?
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-01-28 19:31:00
把每个外国文的中国人这个单字拿出来看不就知道?…像Chinese这个词真的是和中文的中这个自对应吗?…
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:32:00
称民族就是汉人 从哪来就直接讲漳州泉洲梅县之类哪过来讲哪
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-01-28 19:33:00
其他的文也不见得都是用chinese…
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:34:00
台湾人移民到小岛 百年后台湾改大湾 你在地府听过大湾?
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-01-28 19:34:00
筷子插饭就是日本人留下的吧 在中国吃饭到处都这样插X@#%
作者: fasio188 (fasio)   2015-01-28 19:34:00
China的语意是来自大秦 中国在外国语言中是没有对应语言
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:35:00
问题是当时就叫中国耶 中国又不是后来才改的
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:36:00
就跟你说民国以前几乎没再用中国一词
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:36:00
http://ppt.cc/tpu7“至康熙中期以后,中国、中国人的用法已成为常态”维基翻一下结果也类似 “民国以前几乎没再用中国”?
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:39:00
是听过唐山过台湾 还是中国过台湾 谁会称中国啦
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:39:00
文章都翻出来给你了 你是有资料证明你的论点 还是只是在自己觉得 -_-"
作者: fasio188 (fasio)   2015-01-28 19:40:00
古代时日本跟韩国也是称中国为中国的 外交文书时才称国号 如 明 清近代民族主义兴起后 这两国发现称中国会贬低自己
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:41:00
你要提维基 那去看看章太炎跟中国一词的关系吧
作者: fasio188 (fasio)   2015-01-28 19:41:00
就不再这样喊了
作者: ghostforever (呃)   2015-01-28 19:41:00
我不是只有提维基,连结你看了没?要找还很多你要就提资料证明“民国以前几乎没再用中国”,不然我懒得跟你浪费时间了。掰。
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-01-28 19:45:00
原来如此长知识了谢谢…
作者: jehow (疑)   2015-01-28 19:50:00
http://ppt.cc/e3Dx你用中国人研究 那就提出台湾人研究吧 平衡一下至少在台湾 流传都说唐山 唐山公 唐山妈 没在中国的
作者: riker729 (riker)   2015-01-28 19:57:00
争中国干嘛 不如问时钟是什么时后才在中国广泛流行

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com