楼主:
Karsho (Karsho)
2015-01-06 06:06:39“Made in P.R.C”？ 日消费者傻傻搞不清楚
苹果 http://ppt.cc/7~98
2015年01月06日03:14
大家都知道Made in China意指“中国制造”，但Made in P.R.C呢？对于大多数的日本消
费者而言，P.R.C是一个陌生的国度。
美国新闻网站Rocket News24昨天报导，近日有日本消费者指出，有许多中国制造的产品
标示“Made in P.R.C”的字样，而非“Made in China”，让他们感到困惑，殊不知
P.R.C（中华人民共和国，People's Republic of China的英文缩写）就是China（中国）
。他们并指控中国制造商借此鱼目混珠，企图增加产品的售量。
一般在日本贩售的中国产品都会标示“中国产”的字样。但在2008年的中国制“毒饺子”
事件后，日本消费者闻中国产品色变。后来有些厂商在包装中国货品时，刻意用“Made
in P.R.C”取代“Made in China”。
不过，由于P.R.C确实是中华人民共和国的英文缩写，而且这种写法与U.S.A（United
State of America，美利坚合众国）一样，因此不算误导消费者或刻意隐瞒事实。（国际
中心／综合外电报导）
作者:
jpadesky (何も知らない老人(′・ω・‵)
2015-01-06 06:09:00对国外来说MIT=MIC=MIPRC
作者: pcfox (京极元狐) 2015-01-06 06:15:00
国外分的很清楚，台制和中制的不同好吗，水准呵呵
作者:
Raogo (Raogo)
2015-01-06 06:25:00有些人最爱的ROC呢? 怎么没有Made in ROC?
作者:
jpadesky (何も知らない老人(′・ω・‵)
2015-01-06 06:25:00崩溃 我是玻璃心 台制>中制 我懂了 所以食品化工(ry
作者:
ssdog (ssdog)
2015-01-06 06:28:00白痴别出来献丑了
Made in 支那 → 歧视我们中国人Made in China → 说得好~~我们China出品，品质保证
作者:
gao13 (天使之翼)
2015-01-06 06:29:00made in sky country 天朝
金门高粱外箱就会写中华民国制造了啊！还有小家电也常看到写ROC
作者:
g8330330 (负债700万)
2015-01-06 06:38:00智障新闻吗? 这用法很广泛耶
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2015-01-06 06:48:00
made in ROC
作者:
Leeng (Leeng)
2015-01-06 07:46:00中国自己也知道Made in China很丢脸
作者:
tpn (几罢昏)
2015-01-06 09:25:00PRC这招在台湾用很久了，大卖场看杯子水壶很多
Made In Somewhere You Do Not Want To Know
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2015-01-06 09:55:00中国的烂东西换什么名字都一样烂
作者: orz120 2015-01-06 10:11:00
2楼的国际观和马宗痛同一水准
作者:
Aerogel (无视宵夜文)
2015-01-06 10:24:00MIT最近很臭，由其是食化产业