苹果iOS 8太占空间 用户集体提告
http://goo.gl/bQnoIU
（中央社加州1日综合外电报导）
根据“苹果内幕”（AppleInsider），用户集体控告苹果公司（Apple）iOS8作业系统升
级，出乎意料占8GB和16GB装置太多储存空间这件事没有据实以报。
原告欧尚（Paul Orshan）和恩达拉（ChristopherEndara）去年12月30日向加州法院提告
，指控苹果没有告知消费者，一旦升级成iOS 8，会占iPhone、iPad或iPod touch宣传的
储存空间最多23.1%。
根据诉状，“理智的消费者”不会预期到装置升级成最新作业系统后的这种差异。他们的
计算发现，每GB占“i系列装置”（iDevice）的空间相当于500张高解析照片。
他们也指控苹果利用有限空间，借机卖iCloud升级储存空间给用户。这份诉状声称，苹果
利用消费者“帮小孩或孙子演奏会、篮球比赛或婚礼录影或拍照”的“关键时刻”，施行
“黑心的商业伎俩”。
原告指控，苹果行销iPhone、iPad和iPod touch时，涉及“虚假、欺骗和误导行为”。他
们不满16GBiPhone实际上可用储存空间没有16GB，新购入、预先安装好iOS 8的16GB
iPhone也一样。
他们指控苹果违反加州不公平竞争法、不实广告法和加州消费者法律救济法。原告要求法
院命令苹果“展开改正通知宣传活动”，并支付受影响消费者赔偿金。
（译者：中央社陈昱婷）1040102