※ 引述《hoyumi (常出现型男幻觉的宅男)》之铭言：
: 1.媒体来源:TVBS
: 2.完整新闻标题:
: 贺岁片夯“综艺台” 都玩台湾国语谐音哏
: 3.完整新闻内文:
: 贺岁档国片，导演拍不完民众似乎都看不腻，年年放映票房都奏效，2015年也不例外，贺
: 岁电影飘散浓浓综艺台味，像是猪哥亮就用巧妙谐音，展现猪式台语，在地味十足，还有
: 喜剧国片《铁狮玉玲珑2》，不只搞笑还KUSO不少时事话题，多部卖座国片也入镜，这些
: 贴近生活的在地题材，都要在贺岁档期，用台味抢台客。
: 电影《铁狮玉玲珑2》：“等下开车途中，可以不要放那个“没医”、“没医”。”
: 许效舜用台湾国语，跟医护人员对话，这部喜剧国片《铁狮玉玲珑2》，不只搞笑，还恶
: 搞不少时事话题。
: 电影《铁狮玉玲珑2》：“在老的面前不能说‘光盘’，你不知道‘光盘’让他伤害有多
: 大吗？我以后不会再说‘光盘’了嘛！你们两个已经说了4遍。”
: 澎恰恰还以戏谑方式，重提当年让他陷入低潮的“光盘案”，大玩KUSO，还向多部卖座国
: 片致敬。
: 电影《铁狮玉玲珑2》：“看，你这个大笨蛋。”
: 许效舜绑马尾、穿制服，变成《那些年我们一起追的女孩》中的沈佳宜，澎恰恰则变成柯
: 震东，还有《痞子英雄3》，飞机坠机在威秀的画面，以及台湾民众熟悉的夜市、庙会，
: 通通入镜，在地化十足的还有《大囍临门》。
: 电影《大囍临门》：“你刚交我女儿对不对？”
: 一脸严肃、正经八百，猪哥亮巧妙谐音，加上俗又有力的“猪”式台语，在新片中亮相，
: 光是预告，就让人印象深刻。
: 电影《大囍临门》：“我是谁你知不知道，要不然去跟阿骂睡。”
: 三代同堂，各年龄特色展露无疑，搞笑到不行，贺岁片抢台客口味。
: 导演康康：“他(其他导演)也用了同样的梗，因为可能是网络上会传，所以我后面进去剪
: ，把那个梗用掉。”
: 电影《十万伙急》：“我掩护你，他叫你去杀人啦！快去啦！”
: 康康自导自演，还找来王彩桦参一脚搞笑，讲上几句台语少不了，就是爱这一味，从厘语
: 到说教，让观众看了都忍不住笑，贴近生活的在地题材，也让贺岁电影，飘散浓浓综艺台
: 味。
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: http://news.tvbs.com.tw/entry/560932
: 5.备注:猪哥亮表示:
这几部贺岁片即使很本土口语，但看的出来很想针对中国市场
虽然台湾喜剧电影好像一直都是弱项，至少我想不起来...
过去即使卖力的堆砌谐星，仍然凑不出一部真正经典的喜剧
看完这次预告片感觉真的厉害了，不同于过去的那种广告操作
三部电影在预告中都找不到笑点耶!
三部电影在预告中都找不到笑点耶!
三部电影在预告中都找不到笑点耶!
真的进化了!!跳脱以往预告剪一两个笑点，骗人去电影院的作法
改走深藏不漏，让人捉摸不清的战略挑起人全身冒险犯难的欲望
尤其《十万伙急》、《铁狮玉玲珑2》，感觉挑战难度超高~
前者的谐星多如牛毛，在预告中全部将自己的能力收起来放内务柜
这功夫绝对不是普通高呀!当然个人认为编剧肯定是背后的高手~
铁2更是不得了了，预告中连感觉像串场的小吃店老板都挑的非常细腻
找个身形像吴宗宪、容貌像吴宗宪、声音像吴宗宪
但就是没有吴宗宪好笑，本来还不相信他不是吴宗宪
直到预告列了一堆名不见经传的演员名单中，没有吴宗宪三个字这才恍然大悟
这样的宣传操作思维实在太令人佩服了，违反过往常规性的布局
单单是预告就打破了人类社会运行的惯例，高招!
至于林心如为了台湾戏剧的伟大情操，本人用口头嘉奖致上最高敬意