1.媒体来源:
新头壳newtalk
2.完整新闻标题:
民进党搁置礼让陈为廷案 下周三再决定
3.完整新闻内文:
新头壳newtalk2014.12.24 林朝亿/台北报导
对于明年2/7全国5个选区立委补选，民进党原本要礼让陈为廷参选苗栗县立委补选。不过
，昨日爆发陈为廷曾经发生袭胸事件后，局势急转直下。中执会通过其他4个立委选区补
选征召提名，至于礼让陈为廷或另行提名，则交由下周三中常会决定。
民进党选对会召集人苏嘉全表示，台中市立委补选征召黄国书、彰化县立委补选征召陈素
月、南投县立委补选征召汤火圣、屏东县立委补选征召庄瑞雄。至于苗栗县立委补选，苏
嘉全表示，有变化，请中执会授权下周中常会处理。
发言人林俊宪表示，今日11点时，选对会曾先行讨论自己提名或结合公民团体两案进行讨
论，但无法达成共识，选对会认为此事需要进一步了解与观察，请中执会授权中常会做最
后的决定。林俊宪表示，中执会里，苏嘉全报告选对会提案后，没有其他人发言，中执会
就通过此案。
至于到底要不要礼让陈为廷，党内意见也不一。前行政院长谢长廷在中执会前受访表示，
民进党现在还没决定如何处理。不管如何处理，都希望比较圆满。
谢长廷表示，当时决定不提名就是希望给年轻人一个机会，因此就不应该用毁掉一个年轻
人方式来处理。“应该大家会想一个比较圆满的方法”。当时提名时，也没有预料到这事
情，因此，不会去毁掉一个年轻人，或是阻碍未来年轻人要走同样的路，因此需要谨慎处
理。
谢长廷表示，民进党要找到一个适当、可能胜选的人选，一方面也要协商，总不能2个都
出来。
游锡堃则说，陈为廷已经依法付出代价，而且非常坦诚面对，“谁没有年轻过”，“那一
个人终身都没有犯错过？”最主要就是知错能改、善莫大焉。例如整个社会都呼吁要给更
生人机会，陈为廷犯错后，他有依法付出代价，也公开说明，没有硬拗。
对于媒体多次问到，民进党应该继续礼让吗？游锡堃没有直接回应，仅回答“应该给他机
会”。
不过，立委蔡其昌则表示，党要不要礼让，民进党考量的面向会比较多。陈为廷还继续参
选，那是他作为公民的权利。但党开会的目的，就是要讨论礼让与否的问题。
蔡其昌还说，“以我个人来讲，我发现我对他实在不是太了解，因为看到这些现象才知道
，原来我们还有很多事情是不知道的”。
立委邱议莹则说，昨天陈为廷新闻爆发后，她非常的“shock”（震惊），应该让他有改
进的机会；但在提名这件事情上，她会建议党中央先暂缓一下，观察一段时间。
邱议莹表示，陈为廷从小成长的背景，或许有一些家庭温暖不够，所以造成心里层面上有
些缺失。但对于一个女性来讲，感觉上不太舒服，看起来好像不是一次，而是两次，不知
道还会不会有其他爆炸性的事件会发生，如果现在贸然的去礼让陈为廷，她个人有点为难
。而整个选举过程，如果一直被以这议题攻击，对于选举的杀伤力、后座力，不容小觑。
就像吴育升立委，大家都称呼他“薇阁”立委一样。
不过，管碧玲则是表示，民进党很早就释出要礼让陈为廷参选；如果发生这件事情后，民
进党改变了主张，“等于是民进党判陈为廷政治死刑，我认为不可以”。应该给他一个机
会，看着他成长。
管碧玲表示，外人绝对不会知道陈为廷在此事上所经历的内在外在的过程。但他有勇气站
出来，也是内在的一个革命过程。内心经过一次的革命，他相信已经是崭新的一个人，那
民进党就给他一个机会。“如果他将来真的再犯，他也应该承诺，那时候应该给我们一个
交代；但是在现在不能审判他，应该给她一个机会”。
管碧玲本来转身要走了，但听到媒体说，“委员你认为这个决定社会能接受吗？”她转身
回来答复说，这是整个文明社会讨论、激荡的一个过程，不是站在民进党的私心来讨论此
事。一个这么优秀的人才有这样个人的遭遇，不是民进党提名如何对待他，而是整个社会
如何对待他的问题。这都是一个国家文明的尺度。
管碧玲表示，不应站在狭隘的政党利益来思考此事。也不要把陈为廷事件当成个案来看，
社会上有各种的事件，应该借由这个过程让社会有一个文化洗礼的程序；这个是“人”的
问题，不是“男人或女人”的问题。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://newtalk.tw/mobile/news_in.php?id=55120
5.备注:
DPP一致认为要给他机会，水牛也是！

还我牛！

为廷可能gg

会不会几天内 更多受害女性一一出面

拔草测风向喽~~

耶诞夜先回家取暖，下周再讨论

棒协喔?

奇怪了 摸胸部又道歉了 敢做敢当就是台湾之光

干 敢拔维廷 我跟你拚命

党工在这废文 嫩 输给一个摸奶的

我开始怀疑这事是dpp的人想搞为廷..

所以DPP要表态挺公共汽车之狼 袭胸痴汉囉？

占领民进党 请蔡阴文接受人民的指挥

求翻译，“是人的问题，不是男人或女人的问题”。

DPP几个大老讲那什么话....

让给一个摸奶的就嘘死你

护航的难看 他已经再犯了

看也知道是要做民调才会决定人选

应该是要看民调再做决定是否推人选

DPP的妇女部是不用出来说话吗

掐奶累犯 dpp果然是性侵犯的好友

去找ㄧ个比公共汽车之狼好ㄧ点的人好像很难

大三掐奶 大四又掐奶

原来dpp内部连个不会对女生伸咸猪手的年轻人都推不出来

游锡堃则说“谁没有年轻过” 难道水牛年轻也这么下流呀？

吴大概也不想选了 目前民进党没人想选 要乔

请民进党接受掐奶累犯的指挥 叭叭叭

为何不给他机会就是不给年轻人机会？dpp没可用的人吗

违停:掐掐~~~~~!!

民进洞如果废成这样，2016很抖

干!我年轻的时候就没当过公共汽车痴汉呀~

吴不肯出来 DPP苗栗也有清白的年轻人吧能推吧

开口闭口年轻人 年轻人就不配要求一个不是waiting的年轻人当表率吗

给他的机会就是：请退选，重新整顿自己吧！自制任何

民进党大老雪中送炭 真是另人倍感温馨呀

非要违停的理由是啥!? 党内青年军每个都前科犯?

DPP内部青年军是怎样 没有一个出来反弹的吗...

说谁没年轻过真的很低能 正常人年轻时会当痴汉吗

青年军不可能反弹阿 他们政治路要靠那些头来铺

为了拉拢第三势力 苗粟非摸奶廷不可!!

摸奶痴汉洗洗睡

让子弹飞一会儿

不切割微挺 就跟ddp切割

无能比袭胸更可怕...

看民调吧…

wego 被拉出来救援了XD

让他选！让他选！诚实认错好青年。

就是看风向啊

本来就是如此，没犯过错的人=马囧。

换成KMT这篇不知道被嘘成几个X,颜色对了真好...

让他选 让他求得求仁

换成KMT应该被叫做"蛇鼠一窝，不意外"

DPP真是见风转舵

陈累犯那是当时他不了解自己问题，他后来咨商后就没再犯了。

游锡堃则说，陈为廷已经依法付出代价，而且非常坦诚水牛要在版上黑了吗

翻译: 测风向后再决定

希望别让了..

嘘水牛

DPP是要他自己退，你们还看不出来吗？

换成KMT这篇不知道被嘘成几个X,颜色对了真好

党中央下指示了，党工还不快护航摸奶违停？

古有开膛手杰克 今有咸猪手为廷