[新闻] 蔡英文:只讲中文不利于我们国际竞争力

楼主: yfme (中螢)   2014-12-20 10:53:04
1.媒体来源:新头壳
2.完整新闻标题:
蔡英文:只讲中文不利于我们国际竞争力
3.完整新闻内文:
小英基金会今(19)晚举办“新世代的国际竞争力”座谈会。不过,由于与谈人陈文昌、
李圣珉演讲时夹杂许多英文,并带有浓浓教训口吻,引发了现场听众与主持人用哪种语言
较有竞争力的交锋。而民进党主席蔡英文随后则说,“或许只讲中文是一种价值,但是这
个不利于我们的国际竞争力”,“你必须把自己放在一个完全陌生的环境还能生存,才是
你进步的开始”。
小英教育基金会今晚在台大医院国际会议厅举办座谈会,并邀请两位与谈人陈文昌、李圣
珉进行座谈。会谈中,两位与谈人发言时夹杂一些英语词组,并带有训示口吻不断质疑台
湾年轻人的竞争力,引发部分年轻人不满。
一位年轻人发言时,引用联合报今日“语言癌”报导,讽刺两位讲者中英文夹杂发言的语
文能力。还有另一位年轻人故意用台语说,讲话要有台湾味等等。在刺激下,两位与谈人
更加强调英文的重要性,甚至说,如果有两本书,一本是中文、一本是英文,他宁可花更
多时间读英文,这样才能磨练自己的英文能力。
对于这段年轻人是否该具备英语能力才有国际竞争力的优势,蔡英文回应时表示,她最想
回答的是第一个年轻人问的台湾被国际孤立事情。她举自己语言学习经验说,20多岁后出
国到40岁工作时,英文都是主要语言;但回国当政务官变成要讲中文。等她当了民进党主
席,被基层要求“主席要多讲台语”,后来发现她是客家人,还有人问,“妳为什么不会
讲客家话”,好像有一种原罪。
对于这些语言学习过程,蔡英文表示,“你的语言越丰富”,吸收的逻辑、知识就越多。
她说,台湾不止政治上被孤立,经济上也被孤立。她谈到“第三方支付”绝对不是中文(
世界)先开始的,而是英文(世界)开始的,“我们为什么不去找他的源头呢?”
蔡英文说,这是我们竞争上的劣势,但如果能突破,就是竞争上的优势。她说,台湾年轻
人很多在专业领域是不错的,但是放在国际场合里,除了专业的领域,他突然讲不出来了
,“连个有趣的对话都讲不出来了,他也不能社交,因为不熟悉别人的逻辑、语言、表达
的方式”。
蔡英文说,所以真的只用单一语言,就是营养失调。“或许只讲中文是一种价值,但是这
个不利于我们的国际竞争力”。她强调,“必须把自己放在一个完全陌生的环境还能生存
,才是你进步的开始”。
蔡英文说,今天的小朋友过度被保护。就像她父亲当时希望她不要出国读书。但蔡勉励年
轻人,一定要走出去。“如果有一天你今天在台北、明天到伦敦、东京,打开英文报纸,
你都懂,完全可以把自己浸淫在里面,你就是一个有竞争力的台湾人”。
http://newtalk.tw/news/2014/12/19/54993.html
作者: dirubest (奈亚拉托提普)   2013-12-20 10:53:00
所以我们开始学俄语
作者: kairi5217 (左手)   2013-12-20 10:53:00
英文元年
作者: weirdgrape (葡萄搭捷运)   2013-12-20 10:53:00
前一篇不是死了吗?(惊吓
作者: livewater (萤幕比本人帅)   2013-12-20 10:53:00
不是冷死了?
作者: KENT5566 (畜生肥宅)   2013-12-20 10:53:00
托梦喔
作者: wyvernlee (wyvernlee)   2013-12-20 10:53:00
天气冷要穿暖和一点!
作者: GiBai5566 (居掰5566)   2014-12-20 10:54:00
大哥,我知道你是专酸蔡英文的,不过这篇找不到酸点耶
作者: StarTouching (抚星)   2014-12-20 10:54:00
菜英文最没资格讲这句
作者: acebruce (ace)   2014-12-20 10:54:00
都冷死了还能起来说话哦
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2014-12-20 10:54:00
R.I.P 这是遗言吗
作者: azrael1011 (AZreal)   2014-12-20 10:55:00
英文蔡....蔡英文何解?
作者: Okonkwo (峰回路转)   2014-12-20 10:55:00
How do you turn this on?
作者: kenro   2014-12-20 10:56:00
菲律宾表示:我们国家最强
作者: pooznn (我~~~是来被打脸滴!!!)   2014-12-20 10:56:00
台语都讲不轮转惹!! 还想选总统!!!
作者: bt9527 (9527)   2014-12-20 10:57:00
唉............
作者: deepdish (Keep The Faith)   2014-12-20 10:57:00
没错 看新加坡就知道了 即使发音不好也要学英文
作者: a5178934 (捷)   2014-12-20 10:57:00
所以马英九很会讲台语??
作者: otld (自闭的过动儿)   2014-12-20 10:58:00
KMT:蔡英文鼓吹放弃中文 他不爱台
作者: Mahoutsukai (魔法使い)   2014-12-20 10:58:00
说得好! 早该把官方语定为英文了 这样有利去中国化
作者: e7660239 (DL)   2014-12-20 10:59:00
女版马
作者: HatomiyAsuka   2014-12-20 10:59:00
台湾需要的是尊重语言人材, 不是每个人都要会说英
作者: vyjssm (散人)   2014-12-20 11:01:00
本来就该学好外语,台湾土语当密码语自己人董就好
作者: cashliu (QQ)   2014-12-20 11:01:00
国际化=美国化
作者: gogoray   2014-12-20 11:01:00
有些专业语言硬翻中文没有比较好
作者: harry2323 (harry)   2014-12-20 11:03:00
= =一堆人都不看内容的他是说不要死守中文
作者: mn435 (nick)   2014-12-20 11:04:00
干脆英文当国语算了
作者: harry2323 (harry)   2014-12-20 11:04:00
你懂得语言越多越有优势 逻辑也会越强
作者: silentence (小飞号:号:)   2014-12-20 11:04:00
就让这些人透透气啊 还在闷阿XDDDD
作者: coolderek29 (武幻风)   2014-12-20 11:05:00
推 官方英文最好
作者: harry2323 (harry)   2014-12-20 11:05:00
而且英文目前也是国际上最强势的语言
作者: GaryMatthews (G公*)   2014-12-20 11:08:00
本来就这样阿 党工像秃鹰看到血就围上来了
作者: shadowdio   2014-12-20 11:08:00
先把教育弄好吧
作者: oldbear (Ursus)   2014-12-20 11:09:00
是也没错啦...但是这不是大家都知道的事情?
作者: skyringcha   2014-12-20 11:09:00
没错!赶快把英文变成第二官方语言吧!
作者: apexclimber (征爬玉山玩漆弹)   2014-12-20 11:11:00
这两位与谈人是谁? 没听过 很有竞争力吗
作者: bbcocomo (bb)   2014-12-20 11:13:00
她讲的也没错啊~
作者: waichiang820 (颗颗颗颗)   2014-12-20 11:17:00
有讲错吗语言是沟通工具 多学当然有助提升阿
作者: jetalpha (月迷風影)   2014-12-20 11:17:00
原来逻辑多是好事,是指见人说人话,见鬼说鬼话吗?
作者: jack3651 (一级碧砂)   2014-12-20 11:18:00
支持英文设为官方语言 行政院有看到吗
作者: nckutaurus (taurus)   2014-12-20 11:20:00
作者: CORSA (重型爬行兽)   2014-12-20 11:31:00
回一楼 被统一后大家真的都要学俄语了~
作者: MacOSX10   2014-12-20 11:39:00
取消闽语客语原民语教学改成第二外语才是王道
作者: hotcom (臣又又-Chanyoyo)   2014-12-20 11:55:00
内文讲的还ok啊
作者: hiokchi (连筱葳)   2014-12-20 12:02:00
“你的语言越丰富”,吸收的逻辑、知识就越多。蔡讲的是她面对国/英/台/客语的经历 四种语言是很丰富啊
作者: abucat (阿布猫)   2014-12-20 12:10:00
没说错+1
作者: loki1789 (  なにぬ)   2014-12-20 12:11:00
作者: joanne1452 (天聋人)   2014-12-20 12:11:00
这内文哪里有错吗 别秀下限了呵呵
作者: feliz5566 (快乐56)   2014-12-20 12:14:00
没错啊 跟星港韩比台湾英文能力实在很差
作者: isolalin   2014-12-20 12:22:00
作者: nckutaurus (taurus)   2014-12-20 12:26:00
作者: PDEagle (PD)   2014-12-20 12:27:00
这逼欠揍啊。。。。
作者: Car1osCorrea (Astro今年拿冠军)   2014-12-20 12:27:00
国际竞争力=英文这个逻辑真是烂到可以了
作者: andycat5566 (来来来)   2014-12-20 12:32:00
杠。我英文这么强。也只能领4万敬你老母
作者: BruceLin (不要再try我的密码了)   2014-12-20 12:33:00
干 白痴喔 正港台湾人 就是要说台语啦 肏
作者: swh922 (不如总在途中)   2014-12-20 12:34:00
鬼岛人好纠结呀恬不知耻把闽南语说成台语
作者: izna (进攻北极)   2014-12-20 12:38:00
学什么英文啊大家不要听他的喇 我自己偷学就好惹
作者: jaeomes   2014-12-20 12:43:00
语言本来就是工具 更是文化传承与交流
作者: m025885200 (去去祖父)   2014-12-20 12:43:00
啊你们民进党就只会低端南部方言啊
作者: Montana01 (www)   2014-12-20 12:44:00
她讲的没错阿,一堆先进科技都是英文啊
作者: jaeomes   2014-12-20 12:44:00
但不是像中共拿来做政治洗脑就好
作者: arsenemature (异想世界=ˇ=)   2014-12-20 12:44:00
.
作者: wow5050 (Live Dangerously)   2014-12-20 12:50:00
这篇观念很正确阿
作者: vigho5012 ( 天空)   2014-12-20 12:53:00
这篇其实很正确的
作者: SHIU0315 (SHIU)   2014-12-20 12:53:00
…又一堆不看内文的
作者: h70575 (豆乳)   2014-12-20 12:57:00
作者: dearjohn (山本龙之介)   2014-12-20 12:59:00
多学是有益处的,台语、客语、中文、英文都强在台湾不怕没有竞争力:语言能够用的好用的精才是竞争力之所在。
作者: monismile (古今多少事)   2014-12-20 13:01:00
到洛杉矶学台语到温哥华学广东话也ok
作者: hiokchi (连筱葳)   2014-12-20 13:03:00
BruceLin: 台湾会乱就是一大堆白痴吱吱们整天混淆视听!andycat5566: 不要在空心菜,2012跟阿扁切割忘恩负义死
作者: koehie (咖啡在等一个人)   2014-12-20 13:05:00
从批踢踢开始改变,改成以后只能用英文发文 与国际接轨这样好不好..
作者: hiokchi (连筱葳)   2014-12-20 13:07:00
推PDEagle:吱吱崩溃
作者: CO2 (吸呕吐)   2014-12-20 13:07:00
什么时候蛆蛆也突然转向台语XDDDD不是不看内文 而是蛆蛆带风向蛆蛆为反而反 推母语就靠背靠目 反转型正义
作者: Diaw01 (Diaw)   2014-12-20 13:09:00
英文自抬身价
作者: hiokchi (连筱葳)   2014-12-20 13:09:00
推kenro:身边几十个朋友打死也不投蔡XD
作者: jaeomes   2014-12-20 13:09:00
他们本来就是为了抹黑 跟止兀一样 喜欢被打脸
作者: CO2 (吸呕吐)   2014-12-20 13:09:00
为了台湾人才提升提英文 又靠杯靠目 又转向说要讲台语 XD
作者: polomarco   2014-12-20 13:16:00
明明是,与谈人爆冲,蔡缓夹,跟英文列不列官方语言有啥关系?后面回文好奇妙....
作者: sean90330 (尼嘎)   2014-12-20 13:17:00
讲什么废话= =
作者: nickstarwind (未来在手中)   2014-12-20 13:17:00
她讲没错啊 泰国英文都比我们好 嘘屁
作者: jeanniewoo   2014-12-20 13:19:00
她讲的没错+1
作者: tingmeow (雪炉喵)   2014-12-20 13:21:00
大家不要学英文日文 我学就好了
作者: wyyoung (新的开始)   2014-12-20 13:26:00
新加坡,香港,韩国,四小龙 英文都比台湾强德国,荷兰 英国美国,英文都比台湾强,日文还有外来语
作者: benwenbb (温仔)   2014-12-20 13:28:00
。。。她说的非常正确
作者: seagirt22   2014-12-20 13:31:00
新加坡不说了 香港老一辈是英国统治 英文当然比台湾好但是香港年轻一代的英文并没有比台湾强
作者: asd0112   2014-12-20 13:36:00
拎北丢系爱贡台语啦,天龙人瞧不起贡呆丸煨A是不?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com