台湾音乐大师萧泰然 惊传肺癌末期
自由时报
2014-12-19 10:03
〔本报讯〕一生致力于将台湾土本音乐融入西方音乐的台湾知名作曲家萧泰然，近2年都
在与癌症搏斗，他的儿子昨在脸书PO文指出，父亲的肺癌已到了末期，可能仅剩几周的时
间，希望大家能帮父亲祈祷。
萧泰然在2012年1月返台时意外发现罹癌，近2年陆续接受治疗，日前他在美国的家中因为
感染肺炎，据儿子“Joseph Hsiao”脸书透露，父亲昨晚已经进行气切手术，希望能让他
舒服一些，希望朋友、希望认识他的人，都能为父亲祈祷。
萧泰然因为作曲风格偏向浪漫主义，被赞誉为“台湾的拉赫曼尼诺夫”，时常将台语歌曲
，或是为台湾民谣、通俗歌曲进行编曲。1980年，萧泰然曾因创作“出头天进行曲”而被
国民党列入黑名单；1993年则创作纪念228事件的《1947序曲》；2000年则在520总统就职
大典上，以《玉山颂》来祝福人民与国家。
萧泰然知名作品包括“出外人”、“呒通嫌台湾”、“游子回乡”、“台湾魂”、“玉山
颂”；改编成演奏曲则有“望春风”、“台湾调”、“黄昏的故乡”、“思想起-恒春古
调”。
萧泰然曾表示，将过去流传民间的歌谣妥善处理，是音乐家的责任。台湾作曲家萧贺硕也
曾说，因为儿时讲台语要罚10元，长大决定要在自己每场音乐会安排“呒通嫌台湾”，让
更多人听见台湾。
http://news.ltn.com.tw/news/entertainment/breakingnews/1185079