1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
中韩FTA还没蜜月 两国媒体已先杠上
3.完整新闻内文:
自由时报 – 2014年11月21日 上午6:11
〔编译杨芙宜／综合报导〕中国和韩国FTA（自由贸易协定）甫宣告结束实质谈判、尚未
签署，不料媒体已互杠起来。韩国中央日报十九日刊出两版有关中国的负面新闻，包括出
口低价商品恐造成世界通货紧缩，还批中国钜资建立“监视人民”的情报系统；中共党报
旗下的环球时报二十日则回击“抹黑”，批评这样做法“令人费解”。
韩国中央日报十九日在四版报导中国对外贸易新闻时，标题直指“中国低价商品向全世界
扩散，令人恐怖的通货紧缩来了”；并指中国低价倾销，导致韩国物价“不安效应”，这
种中国低价商品的“黑洞”，使韩国很多商店即使打折，商品也乏人问津。
同日，该报十四版引用美国“博讯”网站报导，钜细靡遗铺陈中国政府透过行动通讯、网
路和闭路电视进行“情报蒐集和监视活动”，远超过美国国安局棱镜（PRISM）计画。并
指中国公安部透过对中国电信企业的控制，监控十三亿人，连海外的中国留学生和华侨都
是中国政府的眼线。
环球时报二十日专文还击，批评这是韩国“具代表性报纸”对贸易竞争的担忧，称引用“
美国反华网站”大情报工程的报导是“抹黑”，在中韩持续友好情况下刊登“令人费解”
。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://tinyurl.com/k2ypbm9
5.备注:
这就是 Z>B?