1.媒体来源:苹果
2.完整新闻标题:
你错了巴嘎！Nikon别再唸“拟控”了
3.完整新闻内文:
不少台湾消费者，都有“日货”情节，认为无论在品质、设计方面，日货都有一定水准！
但爱用归爱用，你真的知道这些大品牌，正确唸法是什么吗？小心到日本购物时还唸错了
，贻笑大方！
正妹“亚实”近来就在 YouTube上，要教大家日本十大品牌的唸法，原来台湾人常常以英
语唸法发音并抓重音位置，但就和正确日本唸法相差甚远！
像是“佳能”(Canon)，日文唸法应该唸做“ㄎㄟ侬”；至于Nikon，台湾人常常唸做“拟
控”，但其实日本人皆唸“ㄋㄧ贡”；而化妆品品牌资生堂，不少人常唸“吸ㄙㄟ豆”，
但其实“豆”不应该发四声，而是应该唸“兜”，读做“吸ㄙㄟ兜”会更近日本说法！
影片一出短短两个礼拜，已经有６万多人次浏览，只是不少网友“醉翁之意不在学日文”
，纷纷留言“非常喜欢这影片！但是更喜欢妳欸”、“日本正妹说什么都是对的XD”。
只是也有网友批评“日本人的英文发音烂到爆 , 还纠正台湾人唸英文..真瞎!”，却被其
他网友反呛“日本的公司的念法本来就应该以日本人的发音为正统”、“有些台湾人还真
好笑，明明就日本品牌 ，硬要用英文的方式念，看到字母就只想到美国，还怪日本人发
音不标准....你的眼界可不可以大一点！”(即时新闻中心／综合报导)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/fun/20141121/510370/
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者劣文，请注意