在赖怡忠老师fb看到的
Obama, Xi look to highlight areas of agreement
![]()
干,真的假的? 会是美联社记者的误解吗? 欧巴马会在习近平面前承认美国的一中政策是
“台湾是中国的一部份”? 欧巴马在习近平面前承认台湾是中国一部份,形同美国公开承
认台湾是中华人民共和国的一部份!
"In another nod to China's sovereignty, Obama reaffirmed his support for a
"one China" policy that regards Taiwan as part of China."
纽约时报报导也提到欧巴马将台湾与图博并列,但没特别说明其context。纽约时报是这
么写的(就是那唯一代表美方提问的记者)"In general, Mr. Obama’s references to
human rights were carefully calibrated. He noted America’s refusal to
recognize a separate Taiwan or Tibet." 与美联社报导有些许差距。但与图博并列,
其涵义也不甚乐观。在2009年“欧胡会”的共同声明中,欧巴马不就承认台湾与西藏一样
,是中国的核心利益吗?
有无影音档可以找出来确认一下?
![]()