Re: [新闻] “别让胜文不开心”加句七言绝句 johnny3 PTT批踢踢实业坊

Re: [新闻] “别让胜文不开心”加句七言绝句

楼主: johnny3 (キラ☆) 2014-11-12 17:46:51

※ 引述《askaleroux (FalconTW)》之铭言：
: 别れ际に抱き込まれ　让り叶の下の二人　
: 胜手に去り文句なし　不运の恋
: 开げられたの窓に　心は碎け散り
: 离别之时将对方拥进怀里　
: 在交让木下的两人
: 擅自离我而去我也没有怨言
: 只是段不幸运的恋情
: 已经被打开的窗扉里心已碎落满地
　　神　　不　　败
　　の　　机　　选
　　豚　　嫌　　日
ジ　　　　に
ョ　　　　な
ニ　　　　る
｜
さ
ん
看到有人发日文即兴创作一首575俳句

作者: valorhu (123) 2014-11-12 17:47:00

吓wwww

作者: xman262 (内湖中信兄弟) 2014-11-12 17:47:00

看不懂

作者: indium111 (#ttyhg) 2014-11-12 17:49:00

日文应该先附个翻译，不是人人都看得懂日文的

作者: fff0722 (æ˜¯å“ä¸æ˜¯æ¢—) 2014-11-12 17:50:00

败选日不开心神猪

作者: wigping (斯文败坏) 2014-11-12 17:50:00

这才是友藏

作者: sayuki (sayuki) 2014-11-12 17:52:00

友藏是你

作者: Darius (阿美烘焙) 2014-11-12 17:52:00

草草草草草草草草草草草草草草草草草草草草草草草草草草

作者: amaranth5566 (Amaranth) 2014-11-12 17:59:00

也爷

作者: corhe (corhe) 2014-11-12 18:07:00

红到日本人也来参一脚

继续阅读

Re: [问卦] 台中BRT 好不好cooxander [新闻] 习近平经济改革成绩专家只给Cjack3651 Re: [问卦] 袁绍四世三公照样被操翻yjjia [新闻] 疑收受王令麟贿赂典狱长苏清俊遭检调约batt0909 [新闻] 打破性别刻板印象！日本高中生自发“男女southring Re: [新闻] “别让胜文不开心”加句七言绝句boomfish Re: [问卦] 家财万贯却生了个废物yesman1214 [问卦] 有没有住台湾很可怜的八卦？tingmeow Re: [新闻] 立院初审骑机车抽菸罚600 Verola [新闻] 台中会展中心OT案贸协得标a2379928