1.媒体来源:
苹果即时
2.完整新闻标题:
【更新】这是国小三年级的数学 你答对了吗？
3.完整新闻内文:
（更新：教务主任说法更新）
ㄅ代表分钟，ㄆ代表小时，下面叙述何者正确？
1. 60-ㄆ=ㄅ
2. 60Xㄅ=ㄆ
3. ㄆ+60=ㄅ
4. 60Xㄆ=ㄅ
您算的出来吗?这是新北市芦洲忠义国小三年的数学题目，家长向《苹果》投诉，怒批学
校出这种数学题目，是在整人吗？
家长表示，上周该校举行期中考，他小孩就读三年级，回家后小孩拿着考卷询问妈妈，妈
妈看了题目后，发现题目语焉不详，觉得这种题目出在小学三年级的考试，太难了。
教务主任江孟鸿解释，其实题目要测验的原意仅是1小时等于60分钟的概念，只要把60及1
分别带入ㄅ及ㄆ，便能得出答案为选项4，但他坦言，的确接到家长反映题意不清，并无
先标明ㄅ与ㄆ的相对关系，造成部分学生无法理解题意。
但教务主任向出题老师询问过后表示：“其实学生答题正确率的确偏低！”隔天便已要求
各班级老师向学生说明提意，以达到测验及教学目的，但分数是否补回则交各班级老师决
定。（突发中心／新北报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/fun/20141110/503619/
5.备注:
作者:
archon (内湖流川枫)
2014-11-11 09:00:00在 PTT 某些板用注音文会被桶的，竟然还出上考题!!
作者:
alog (A肉哥)
2014-11-11 09:00:00ㄅ复
作者:
alamabarry (.............)
2014-11-11 09:00:00ㄅㄆㄇ有结合律 交换律 分配律吗
作者:
Marty (DNA探针)
2014-11-11 09:00:00记者答不出来 = 难
作者: AFROGUNSO (AFROGUNSO) 2014-11-11 09:01:00
60小时=分钟? 这三小
作者:
aterui (阿照井)
2014-11-11 09:01:00现在教育要考虑到家长的程度
可能有人小学三年级还不知道1小时=60分钟 不能怪他们啦
作者:
FallRed (落红)
2014-11-11 09:01:00家长不会算就靠北 哪间学店出来的
作者: flashgodie (花太香) 2014-11-11 09:01:00
简单到不行...怪物家长以后让自己小孩去捡角吧
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:01:00.....
作者:
seashel (Mr.鼻血)
2014-11-11 09:01:00怎么不用x跟y
作者:
wolver (超级大变态)
2014-11-11 09:01:00宁次:ㄅㄈ
作者:
aterui (阿照井)
2014-11-11 09:02:00家长会抗议x跟y看不懂,为什么要用英文,崇洋媚外
作者: AFROGUNSO (AFROGUNSO) 2014-11-11 09:02:00
2才是60分钟=小时吧
作者:
s902131 (黄金肾斗士)
2014-11-11 09:02:00这题拿去问那个重考加分上辅大的可能他也不会喔
作者:
alamabarry (.............)
2014-11-11 09:02:00甲乙丙丁不会喔
不过其实我的话会以为是2 看答案才知道是4 XDD
作者:
kenyun (中肯阿皮)
2014-11-11 09:02:00ㄅ代表"一"分钟，ㄆ代表"一"小时 没这样写谁看得懂
作者:
hank9201 (hank9201)
2014-11-11 09:02:00...小学老师没学过XY吗
作者:
QCANCER (琉璃螃蟹)
2014-11-11 09:02:00我第一直觉是2. =.= 什么神鬼题目
作者:
archon (内湖流川枫)
2014-11-11 09:03:00题意根本就很混淆，ㄅㄆ也没讲说是同一个时间的数字
作者:
auraandy (爱情易找真爱难寻)
2014-11-11 09:03:00真的是题意不清..假设注音都各表示一单位的分钟/小时,
明明是2阿 60小时=60分钟吗= = 应该ㄅ跟ㄆ都要是1吧
作者: aiiverson 2014-11-11 09:03:00
谁知道是60分钟跟1小时啊...
作者: Alwen (凤梨) 2014-11-11 09:04:00
粪，怎么看都是2
作者:
jojoStar (白金之星)
2014-11-11 09:04:00智障题目 应该拿去考考马英九
作者:
seashel (Mr.鼻血)
2014-11-11 09:04:00我也以为是2
作者:
arsian (arsian)
2014-11-11 09:04:0060有单位吗，没是要怎么换算小时与分钟
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:04:00这题蛮吊诡 题意不清楚
作者:
Pumama (=====二等兵======)
2014-11-11 09:04:00小三就在代数 XD
作者:
alog (A肉哥)
2014-11-11 09:04:00ㄅ又ㄆ的 你妈先赏你ㄅ掌
作者:
alog (A肉哥)
2014-11-11 09:05:00根本看不懂要表达三小
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:05:00用ㄅㄆ来当代号也不合适
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:05:00出这题的老师能把中文重学一遍吗??
作者:
seashel (Mr.鼻血)
2014-11-11 09:05:00还好板上大家都已经脱离小学了
作者:
RCxx (Spoon)
2014-11-11 09:05:00我也觉得是2 = =
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:06:00国小我记得不是甲乙就是用OO或口口
作者:
xx52002 (å†°æ¸…èŠ½ç‘ )
2014-11-11 09:06:00(1)小时=(60)分钟，所以60x(1)=(60)，不过我也会以为是2
作者:
s902131 (黄金肾斗士)
2014-11-11 09:06:00这题应该是要考 小时x60=分钟的观念
作者: aisu399 (ai) 2014-11-11 09:06:00
题意不清
作者:
phix (88)
2014-11-11 09:07:00靠北 应该是把四个选项看成联立方程式吧
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:07:00题目本身不清楚
作者:
becow01 (be)
2014-11-11 09:07:00小六才会开始有一点点代数的观念,小三不能这样出
如果是X Y ,家长就不会靠邀了,洋文就是潮...
作者:
alog (A肉哥)
2014-11-11 09:07:00为什么不一开始就60 x 分钟=小时就好
作者:
recipro (FIFA13勒?????)
2014-11-11 09:07:00呃 我还以为要解联立...
作者:
seashel (Mr.鼻血)
2014-11-11 09:07:001小时等于60分钟的概念 不是直接教怎么看时钟就好
作者:
s902131 (黄金肾斗士)
2014-11-11 09:08:001小时=1x60分钟
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:08:00选２, ６０分钟=小时?? 怎么看都不对...
作者:
asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…)
2014-11-11 09:08:00小六才学代数吧
作者: EO45566 (机机掰掰) 2014-11-11 09:09:00
家长: 出我看的懂的题目好吗?
作者:
xisland (窄宅)
2014-11-11 09:10:00可能误以为答案是60分钟之内的选项吧, 4 是数百分钟了
作者: Alwen (凤梨) 2014-11-11 09:10:00
比较能选的只有2
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:10:00好,那１小时=６０分钟,代入４. 60x1小时=60分钟??
作者:
adpxatp (遥阔湛蓝)
2014-11-11 09:10:00题目是: ㄅ分钟=ㄆ小时
若是它改成"ㄅ代表1分钟,ㄆ代表1小时" 在把60的单位补上
作者:
pm2001 (做个盾牌眼球兵吧)
2014-11-11 09:10:00就ㄅㄆ取代XY而以阿
作者:
ccpz (OoOoOo)
2014-11-11 09:10:00单位和数字相乘有意义?
作者:
s902131 (黄金肾斗士)
2014-11-11 09:10:005个小时=几分钟？ 60x5=300 这样就是选项4
作者: nicejelly (李狗剩) 2014-11-11 09:10:00
我以为是2
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2014-11-11 09:10:00哪里难了? 国小2年级就该会的题目
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:10:00让我回忆国中小时的确遇到不少鸟题目
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:11:00请老师用心出题好吗
作者:
LonyIce (小龙)
2014-11-11 09:11:00"单位"可以用来计算？数学老师真的懂数学吗？
作者:
f11IJ (f11IJ)
2014-11-11 09:11:00一看就是四啊，其实这是考逻辑，很难吗？
作者:
seashel (Mr.鼻血)
2014-11-11 09:11:00直接教怎么看时钟最快 搞这个
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2014-11-11 09:11:00一天有ㄅ小时，一天有ㄆ分钟~则ㄅ与ㄆ关系为何?答案才4
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:12:00哪来的逻辑可言 题目不清不楚的
作者:
bala73 (=3=)
2014-11-11 09:12:00难在哪 智障记者智障家长
作者:
alog (A肉哥)
2014-11-11 09:12:00“60分钟有几小时”“ㄅ复”
作者:
adpxatp (遥阔湛蓝)
2014-11-11 09:12:00ㄅ.ㄆ是数字 不含单位
作者:
kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)
2014-11-11 09:12:00根本题意不清 2也可以解释成60分钟=1小时啊
作者:
mOoOm ((=ΦωΦ=)~口苗~)
2014-11-11 09:12:00这个有困难?
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:12:00说ㄅ.ㄆ是数字的人 能不能解释一下题目??
作者:
Pumama (=====二等兵======)
2014-11-11 09:12:00这题拿去学测也一堆人看不懂吧XD
这根本智障 也不是代数 ㄅㄆ代表的是单位不是数字啊...
作者:
s902131 (黄金肾斗士)
2014-11-11 09:13:002跟4都能解释出正确答案 所以是题目不够严谨
作者: Alwen (凤梨) 2014-11-11 09:13:00
题目也没讲ㄅ跟ㄆ是数字XD，没讲就无解
作者:
mOoOm ((=ΦωΦ=)~口苗~)
2014-11-11 09:13:00楼上正解 而且就算有数字 单位也不同
作者:
arsian (arsian)
2014-11-11 09:13:00这肯定文组出的 而且没受好数学教育
作者:
LonyIce (小龙)
2014-11-11 09:13:00mike0327: 会觉得这题没问题的本身智商可能也只有国小三
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2014-11-11 09:13:00X分钟 Y小时 两者要怎么转换 这样很困难?
作者:
truffaut (Bon Vivant)
2014-11-11 09:14:00一小时等于60分钟 弄得太复杂
作者:
ojkou (Brunchはブルーベリー)
2014-11-11 09:14:002和4都对吧，题目不清楚 出发点不同答案就会分歧
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:15:00甲代表一分钟 乙代表一小时 若都换算成分钟
作者:
Darius (阿美烘焙)
2014-11-11 09:15:00ㄅ你娘，网络一堆IBM面试哈佛入学的干你娘蠢问题。
作者:
archon (内湖流川枫)
2014-11-11 09:15:00好多推文说没问题，台湾的基础教育真的是糟糕惹...
作者:
auraandy (爱情易找真爱难寻)
2014-11-11 09:15:00国小老师大都文组出生,因此这种题目在理工看来只有可笑.
作者:
adpxatp (遥阔湛蓝)
2014-11-11 09:15:00题目 我前面推文解释过了
作者:
diego99 (誰是我的å°å¤©ä½¿ï¼Ÿï¼)
2014-11-11 09:16:00ㄅ=1分钟, ㄆ=1小时 => 60ㄅ = ㄆ。
重点在于那个1啊 老老实实出1分钟跟1小时 什么事都没
作者:
arsian (arsian)
2014-11-11 09:16:00所以lmc X=Y囉
作者:
yarisy (I have a dream~*)
2014-11-11 09:16:00老师的意思应该是 分钟数和小时数
作者:
ultraccs (shungs)
2014-11-11 09:17:00答案2和4都对吧 用不同角度去思考 都应该是正确的
2会变成秒 ，但ㄆ是小时所以错，但是老师啊你可以用xy
作者:
adpxatp (遥阔湛蓝)
2014-11-11 09:17:00选2的看选项时没看到X吗？
作者: makyo0727 2014-11-11 09:17:00
小三就教代数，那个老师在乱教啊！
作者:
seashel (Mr.鼻血)
2014-11-11 09:17:00推 adpxatp: 题目是: ㄅ分钟=ㄆ小时 你从哪看出来?
作者:
jojoStar (白金之星)
2014-11-11 09:18:00我猜老师懒吧 用XY的话 会跟乘号冲突 老师懒的换
作者:
adpxatp (遥阔湛蓝)
2014-11-11 09:18:00看到X应该可以推测题意吧
作者:
diego99 (誰是我的å°å¤©ä½¿ï¼Ÿï¼)
2014-11-11 09:18:00所以如果老师坚持答案要4的话，题目叙述应该要改。
作者: chehsien 2014-11-11 09:18:00
三小烂题目 根本题义不清
作者: fonzchu0112 (REX-费爸) 2014-11-11 09:18:00
我怎么看都觉得是中文有问题
作者: makyo0727 2014-11-11 09:19:00
三年级应该用直观的方式教孩子，不应该让孩子对于数学
作者:
diego99 (誰是我的å°å¤©ä½¿ï¼Ÿï¼)
2014-11-11 09:19:00例如改成“ㄅ分钟与ㄆ小时是一样长度的时间”
作者:
jojoStar (白金之星)
2014-11-11 09:19:00国小的数学基本上就是国文能力
作者: AFROGUNSO (AFROGUNSO) 2014-11-11 09:19:00
建议某人先回去把题目看清楚再来嘴吧
作者:
jojoStar (白金之星)
2014-11-11 09:20:00很多老师明明就是国文没教好 还怪孩子学不会数学
作者:
arsian (arsian)
2014-11-11 09:20:00同意楼上
作者: makyo0727 2014-11-11 09:20:00
感到困惑没自信，而且这完全超出小三范围，考倒孩子的
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2014-11-11 09:20:00这题当然是语意问题 考数学很多都马考出题老师的造诣
作者: b9els (走走停停) 2014-11-11 09:21:00
要写一分钟 一小时 才清楚 不然也可以解读成60分钟1小时
难不难你是用学士硕博的角度看 还是用小学三年级的角度
作者:
archon (内湖流川枫)
2014-11-11 09:21:00作答之前还要先推测出题人想要什么答案，标准台湾式教育
作者: gajin 2014-11-11 09:21:00
2要用除法才对吧
作者: makyo0727 2014-11-11 09:21:00
心态很糟糕，老师对于课纲的掌握太低
作者: duo0518 (Kira) 2014-11-11 09:22:00
这题的确出不好 没有必要用ㄅㄆ 多此一举
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2014-11-11 09:22:00重点不该这样写 ㄅㄆ可以用任意数字下去 那这题怎解??
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:22:00b9els讲的跟老师要考的完全不同...
作者:
jojoStar (白金之星)
2014-11-11 09:23:00数学其实很有趣啊 很多学生都是被国文老师葬送了XD
作者:
x007 (叉胖的7号)
2014-11-11 09:23:004啊= =
作者: duo0518 (Kira) 2014-11-11 09:23:00
这题是要考时分的转换 直接用时分出就好 不用另外用代号
作者:
archon (内湖流川枫)
2014-11-11 09:23:00觉得这出题很ok的人，表示你的思维已经被台湾的教育僵化惹
作者: b9els (走走停停) 2014-11-11 09:23:00
真的我刚刚发现我不懂答案
比较讶异竟然这么多人在嘲笑记者&家长..多思考一下吧
这题根本不是X Y... 很多人小学要重念了...
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2014-11-11 09:24:00不难啊 但对小三用代数去做题 怪怪的
作者:
veryGY (肥肠机歪)
2014-11-11 09:24:00太逊了 幼稚园就该会了
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2014-11-11 09:25:00文组会答4 理组会答2 这题是考猜猜看老师在想什么 结案
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:25:00老师要考的是ㄅ:ㄆ=60:1, 不含单位的代数运算
作者:
ilohoo (ilohoo)
2014-11-11 09:26:00单位本来就可以运算啊，不然因次分析是怎么来的
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:26:00题目出ㄅ代表"分钟" 整个就错的很离谱了
作者:
adpxatp (遥阔湛蓝)
2014-11-11 09:26:00应该说题目本身不好,但是这是考试。 特化过的台湾学生能
作者:
roadfly (路飞)
2014-11-11 09:26:00很明显就是4，不管代几分钟进去都合理
作者:
diego99 (誰是我的å°å¤©ä½¿ï¼Ÿï¼)
2014-11-11 09:26:00“ㄅ:ㄆ=60:1” ？？？
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:26:00哈哈 烂题目就烂题目 可以吵成这样 搞笑喔
作者: pamielee (顽皮爆) 2014-11-11 09:27:00
题意是参数啊 当代数的话要说清楚 出题者数学很差耶
作者:
ndstop (刷卡式人生)
2014-11-11 09:27:00题目出的真烂
作者: Alwen (凤梨) 2014-11-11 09:28:00
分钟跟小时前面加个1就什么事都没有了..
作者: AFROGUNSO (AFROGUNSO) 2014-11-11 09:28:00
数学程度差的才会觉得简单吧
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:29:00数学差或中文差的人 对这题免疫 XDDD
作者:
kk0716 (莫言)
2014-11-11 09:29:00题目根本有问题 ㄅ代表分钟，ㄆ代表小时 只写单位有屁用
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:30:00分钟*60=小时 ， 1小时=60分钟 从题目看不出想问三小
作者:
DWR (罗杰)
2014-11-11 09:32:00单位跟代数是不同的，上面很多要去复习国中小数学了
作者:
kaodio (WOLRD)
2014-11-11 09:32:00答错的人就会说有问题XD
作者: jayemshow (S.Kazumi) 2014-11-11 09:33:00
我也是选 2
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:33:00从题目根本看不出他的ㄅㄆ是单位还代号
作者:
g7063068 (屏东尼大木博士)
2014-11-11 09:33:00哪有这种题目要人家脑补ㄅ跟ㄆ到底是几小时几分钟 颇喝
作者:
becow01 (be)
2014-11-11 09:34:00选项是代数的式子
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2014-11-11 09:34:00记者故意写错的吧?不写错怎么会有人讨论,完全不屑看
作者:
OOQ (..............)
2014-11-11 09:34:00照题意ㄅ跟ㄆ只是时间单位，没有数量要怎么跟60加减乘除
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:35:00题目也没暗示ㄅㄆ是纯数..很多大人的数学教育真的..寒
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:36:00应该是原始题目就这样 不然家长怎么会抗议
作者: einard666 (一切都OK) 2014-11-11 09:36:00
给小学生的题目还要说明是纯数WWWW
作者:
radi035 (阿富)
2014-11-11 09:37:00一小时*60倍可以换算成分钟 可以出成这种题目也真天才
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:37:00可以看出鬼岛填鸭教育的成功. 题目出错还是能答对. 强!
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2014-11-11 09:38:00
代数
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:38:00不说纯数也没说相等呀?? 那干脆题目空白只出答案好了
作者:
radi035 (阿富)
2014-11-11 09:38:00这题目怎么看都会变成 60小时=分钟 在数学上这样很诡异
作者:
becow01 (be)
2014-11-11 09:39:00看起来出题者没有去思考小三的学习历程
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2014-11-11 09:39:00我相信有人早就练到没有题目也能答题的境界了
作者: pamielee (顽皮爆) 2014-11-11 09:39:00
题意这样答案就2啊 死不认错根本误人子弟
作者:
radi035 (阿富)
2014-11-11 09:39:00别说小三拉~ 拿来给高知识分子解题 答案2会占95%以上
作者:
fddk (æ‰æ›²çš„è—月)
2014-11-11 09:41:00不如说是出题的国文不好
作者:
Syd (Wish you were here)
2014-11-11 09:42:00我答对了耶 我是低知识分子,我只会带入后然后念出来
作者:
radi035 (阿富)
2014-11-11 09:46:00原意仅是1小时等于60分钟的概念--然后出个容易搞错的问法问题究竟出在学生还是出题者 XD~
作者: Sayd20 2014-11-11 09:50:00
这根本出题有问题
作者: ad1339 (fasfsadf) 2014-11-11 09:51:00
ㄅ表分钟“数“，ㄆ表小时”数“。题目应该这样写
作者:
goshfju (Cola)
2014-11-11 09:51:00其实某些原文书的题目也蛮鸟的xd
作者:
fallen01 (优质不OP)
2014-11-11 09:54:0060个人笑等于掰掰
作者: wqj3701 2014-11-11 09:55:00
没说明这里的ㄅ和ㄆ是指同样时间，很容易都代入1
作者: shorn (shorn) 2014-11-11 09:58:00
这题是在考国文吧！
作者:
neu (neu)
2014-11-11 10:00:0060没有单位 老师数学不好
作者: ARTORIA 2014-11-11 10:00:00
一堆人崩溃...
作者:
kinghtt (万年潜水伕)
2014-11-11 10:00:00为何不直接用分钟跟小时直接出题？这样置换没比较好
作者:
x56746441 (ThePandasFriend)
2014-11-11 10:01:00答案很明显是4阿 选2是在反串吗
作者:
flowrew (梅莉)
2014-11-11 10:17:00恐龙家长在乱耍白痴，一堆键盘自以为数学老师在乱回答还答错，真是奇观
作者:
yao75317 (歪ㄟ欧/姚姚)
2014-11-11 10:18:00这种题目也一篇
作者:
urreed (和利)
2014-11-11 10:25:00题意没指定两代数是关联1与60还是独立1与1 根本智障题
作者:
wowkg21 (小绿)
2014-11-11 10:28:00烂题目
作者:
funnyrain (funnyrain)
2014-11-11 10:30:00答案是2吧
作者:
fywei (应无所住而生其心)
2014-11-11 10:32:00比我儿子出的还差 要这老师作什
作者: jazz19860929 2014-11-11 10:38:00
小学三年级还没教代数吧
作者:
Armuu (阿ㄇㄧㄨ)
2014-11-11 10:41:004不解释
作者:
xtxml (赤木巧☠)
2014-11-11 10:41:00就只是一个烂题目而已有什么好报的，这种国中看太多了
作者:
fallen1 (猴光普照)
2014-11-11 10:44:00代数？
作者:
bmwx6 (bmwx6)
2014-11-11 10:44:00乡民果然一堆神人，国小都是神童
作者:
JOHNJJ (囧ä¸ä¸)
2014-11-11 10:53:00我不懂耶 一开始的60是三小?没单位谁知道你60代表的是啥?
不会就说烂题目XDDDDDDDDD家长不会就投诉 这更猛....不会找老师理论阿 根本渣
作者: kiliman (kiliman) 2014-11-11 11:20:00
干 这根本是家长程度太低 连小三的程度都不到嘛 !
作者: kiliman (kiliman) 2014-11-11 11:21:00
只是单位的转换 谁叫你做代数运算?!
1小时跟小时，是完全不同的东西吧，什么烂题目说要考1小时等于60分钟，代入的答案不是二吗...??