Re: [新闻] 谁的光复节?年轻人呼吁回复传统地名 liaon98 PTT批踢踢实业坊

Re: [新闻] 谁的光复节?年轻人呼吁回复传统地名

楼主: liaon98 (liaon98) 2014-11-01 16:42:29

台湾现在一堆KMT乱改的地名
可是当初日本人也乱改台湾地名啊
以下这些日式地名也应该改回才对 ^^
松山
汐止
金山
板桥
龟山
丰原
清水
龙井
大村
名间
竹山
鹿谷
龙崎
山上
玉井
大内
白河
水上
民雄
高雄
冈山
小港
竹田
池上
鹿野
长滨
瑞穗
玉里
富里
大园
大里
神冈
石冈
田中
大城
竹崎
鸟松
高树
三峡
关西
花坛
美浓
满州

作者: Howard61313 (好饿) 2014-11-01 16:43:00

没藏头，0分

作者: OmegaWind (换季了) 2014-11-01 16:43:00

就像黄秀霜说的台湾人应该感谢国民党

作者: gn00573224 (山林隐居中) 2014-11-01 16:44:00

黄秀霜是谁????

作者: haoto (发饲料了) 2014-11-01 16:46:00

高雄不意外高雄先改掉再说

作者: shcjosh (来吧!都来吧!) 2014-11-01 16:46:00

所以本来叫什么

作者: KillerMoDo (你妈知道你在发废文吗) 2014-11-01 16:46:00

黄季霸才对好吗

作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2014-11-01 16:53:00

高雄先改回打狗，恢复原住民文化

作者: krishuang (五柳先生) 2014-11-01 16:58:00

“打狗”可以改“大高”，音合也文雅

作者: aappjj (北极海) 2014-11-01 16:59:00

每个都是吗?要不要列一下概述?

作者: rotusea (M.Y.) 2014-11-01 17:03:00

高雄日文训读音就衍申自打狗，反观光复是衍申自那个原住民族语词汇？

作者: kauosong (如何一少年，匆匆已白头) 2014-11-01 17:05:00

万华也日本改的

作者: bigbearlin (大雄林) 2014-11-01 17:09:00

Well. 看当地人意愿啊！

作者: rotusea (M.Y.) 2014-11-01 17:10:00

万华改自艋舺，艋舺源于葛玛兰语。

作者: bkebke (下次填) 2014-11-01 17:20:00

但万华，高雄改的那时音是差不多的啊

作者: rotusea (M.Y.) 2014-11-01 17:22:00

日本人不是乱改，正好相反，那是"适应"当地习惯。中国国民党有吗？光复？信义？到处在城门上挂党徽，替杀人魔立像？

作者: willy61615 (AEGON) 2014-11-01 17:55:00

日本改的地名有些不见得是日式地名而是日制的汉式地

作者: gtbnhyujmj (方便面小喵) 2014-11-01 18:13:00

现在是中国人在统治台湾还是日本？考古也要有极限...

作者: f56989 (懒陵叫叫声) 2014-11-01 18:54:00

皇民会觉得无所谓

作者: fluffyradish (玲玲) 2014-11-01 19:15:00

扯日本人不会改变KMT改地名自慰的事实

继续阅读

Re: [新闻] 食药署给彰县电邮加密、屏县未加密？joulin [爆卦] 连胜文又违规插旗Savior09 Re: [新闻] 橘：抛开蓝绿柯走对连弃守nawabonga [新闻] 吃了会上瘾！陆多地小吃店加“罂粟壳”tandem [爆卦] 马英九的读书会就在明天13:00云林斗南!!!meowmeowgo Re: [问卦] 有没有切格瓦拉的八卦Cetuximab [新闻] 连胜文最新广告动保民众欣喜l835566 [问卦] 有谜有斗阵俱乐部的八卦justice00s [新闻] “欧蜜码”咖啡毒包　台大女搞KUSO月卖30a111111zz [问卦] 有没有到了某地屎意就来的八卦godohmy