[新闻] 变调大学生 穿着PRADA的恶魔

楼主: f14mp5 (å±…éš±)   2014-10-19 15:00:35
http://www.udn.com/2014/10/18/NEWS/WORLD/WOR4/9006681.shtml?ch=rss_endpopular
<变调大学生 穿着PRADA的恶魔>
【经济日报╱文/编译林佳贤】 2014.10.18 08:27 am
在1970、80年代,刚上大学的新生,大多是由父母亲自开车送去学校上课。那时候很多学
生还会带个纸箱,里头放了几本书,背包里装着帕蒂‧史密斯(Patti Smith)和传声头
像(Talking Heads)的黑胶唱片。
30、40年后的今天,大学新鲜人上学已不可同日而语,不但比排场,也比奢华。举凡搭乘
直升机、私人专机、麦拿仑P1、Aston Martin、劳斯莱斯(Rolls-Royce)或驾马车来学
校。这都要归功于行李托运商Uni Baggage不久前推出的尊爵新生服务(VIF,Very
Important Fresher)。这项最高收费3.5万英镑(5.6万美元)的服务,保证将新生和他
们的行李以独树一帜的方式送达。
就连坐不起直升机的新生,也带了比过去更高档的行头。在作风朴实的中产阶级爱逛的
John Lewis百货里,陈列著标有“开学季”销售标签的昂贵平底锅、羽绒被和坐垫等商品
。John Lewis还在网站上帮新生整理出“开学季”商品清单,其中洋洋洒洒地罗列办公椅
等60多项非必需品。
在1970年代后期,有钱公子哥念大学的最高原则就是装穷。当时会去高档餐厅吃饭的大学
生几乎少之又少,即使到昂贵餐厅吃饭也会非常低调,深怕人知道。
如今,明眼人都看得出来这股新炫富风潮非常糟糕,甚至连刻意指出这件事不可取都显得
蠢。不管是一掷千金,还是没钱摆阔,铺张都不是好事。其实,穷学生不仅看起来十分自
然,这种身分还会激励你以后努力让自己变有钱。
更糟糕的是,这个社会居然接受18岁的大学生炫富,这固然令人感到沮丧,但“耍酷”却
可能比炫富更不可取。
成为“超酷新生”(Very Cool Fresher, VCF)的第一种方法是,藐视所有校规,缺席所
有新生活动,自己开派对。其次,你必须几乎不甩所有人,除了少数你认为够酷的人以外
。这大致上违背了唸大学的意义——拓展而非窄化你的视野。
吸毒、酗酒、菸一根接着一根抽,都有助于让你更酷,这一向如此。但菸酒和毒品严重危
害健康。
土生土长的伦敦人更是酷毙了。要是你来自斯旺西、乡村地区、南安普敦、赫尔,或除了
几个著名首都以外的世界其他地区,那就逊毙了。这很残酷,因为你的父母住哪基本上不
是你能决定的。
大学新生长得好看,很酷,但老天有点不公平;身材纤瘦,很酷,但有害健康;打扮入时
,也很酷,但要花很多时间。聪明也很酷,所有作业都拿高分、以优等生的身分毕业超酷
,但要避免被别人发现自己拚命用功,否则就逊掉了。只有在开夜车K书的情况下,在图
书馆开馆时间出现才会让人觉得很酷。
如今酷的标准比以往高出许多,这些耍酷方法的危害也跟着升高。那么,哪一种学生比较
危险:超酷新生,还是超有钱新生?我认为是前者:至少超有钱新生有可能没注意到你不
够酷,还是会请你喝杯酒,或邀请你坐他的法拉利兜风。
作者: Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多)   2014-10-19 15:01:00
阿文表示
作者: wilson200106 (种子种子)   2014-10-19 15:05:00
陆桥还在不知道耶 我也毕业了XD
作者: ghost1236 (1234567)   2014-10-19 15:11:00
这篇新闻再写什么啊 我怎么看不懂 是我国文不好吗?
作者: blacktea5566 (黑茶56)   2014-10-19 15:14:00
肥宅也很酷阿
作者: Rune (一切皆如梦似幻。)   2014-10-19 15:39:00
这不是新闻 是英国金融时报里露西凯拉韦的专栏

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com