Re: [问卦] 有没有讲台语一定要穿插国语的八卦?

楼主: candyman0128 (我是唐小黑)   2014-10-15 20:25:44
※ 引述《dan310546 (00)》之铭言:
: 第3点 读书音系统的部分
: 目前好像只能在网络上学自学
: 不过常感觉各家不太一样 无法判断品质
: 先以这几个网络资源自修 不知道适不适合?
: ‘雅音四书集粹’有声书 -黄冠人老师
: http://ftp.ntu.edu.tw/NTU/fourbooks/
: 国中国文文言文裒辑 -陈冠学老师
: http://www.taigu.org/index_files/HighSchool.htm
: 千家诗(五绝 七绝 五律 七律) -陈冠学老师
: http://www.taigu.org/index_files/poem/short5.htm
: 增广昔时贤文 -陈冠学老师
: http://www.taigu.org/index_files/henbun.htm
: 千字文 -林正三老师
: https://www.youtube.com/watch?v=x8eZdRYsuyA
: 三字经 -洪淑珍老师
: https://www.youtube.com/watch?v=TABsJLPkGIw
: 水管上面还有很多台语吟唱教学啊..
你讲国语就不会参杂台语吗???
不然你说ktv国语要怎么说??
bbs国语要怎么说??
iphone国语要怎么说??
基本上各种语言本来就有极限好吗??
你去看民视台语新闻就知道 你要硬翻人家都听不懂
还不如直接讲国语比较容易沟通 听得懂就好了
还是你要学强国人
什么都一定硬要给他翻一个中文我也是没意见
作者: dan310546 (00)   2014-10-15 20:27:00
你可以看壹电视台语新闻..的重播
作者: timshow (粉泥森林中的苟活)   2014-10-15 20:27:00
日文也是硬要改成片假名 结果自己人跟外国人都听不懂
作者: BoiceSun   2014-10-15 20:30:00
iPhone = 苹果手持式行动语音装置 这样好冗长XD
作者: aidao (爱到)   2014-10-15 20:36:00
讲台语插入国语的原因是过度推行国语及丑化台语的结果跟你举的这个国语插英语例子不同

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com