※ 引述《hsw (领悟)》之铭言：
先说品名的问题
: .
: 海关管的是关税(就是抽税)，工作是确认税则号别
: 也就是说海关责任是确认通关货物是否符合
: "CCC CODE"(税则号别，也就是中华民国商品标准分类码 总共11位数)
: 并且依据之国内法规进行妥善处理，
: 譬如
: 轻型机车
: "CCC CODE" 是87112090001
: 该税则号别的"中文货名" 是 "其他机器脚踏车，装有往复式内燃活塞引擎，其汽缸容量
: 不超过５０立方公分者"
: "CCC CODE"不能乱写，必须符合法令规章
: 海关报关时，是针对税则号别进行分类课税
: .
: 至于顶新所提出的报关单上面写LARD(fit for human use)
: 那个字段叫做"""货品名称、牌名、规格"""
: 申报货品名称基本上主要是为了方便
: 一般民众、厂商、报关行方便沟通的工具
: 没有硬性规定要怎们写，有几个字等
: 以上面轻型车辆申报为例
: 货品名称、牌名、规格可以写
: "小型机器脚踏车 品牌：SYM 规格：49.9c.c"
: 也可以写
: "机车、三阳、49.9cc"
: 也可以写
: "给人类骑的装有往复式内燃活塞引擎的机器脚踏车，品牌三阳，排气量49.9cc"
: 也可以写
: "给老板妈妈骑的小绵羊机车，品牌三阳，排气量小于50cc"
: 也可以写
: "MOTOCYCLE SYM 49.9cc "
: 反正厂商高兴写啥，可以表明这个申报货品的通俗名称都可以
: 海关也不太管你这个字段的刚性写法(只要看的懂就好)
: 因为海关只管"CCC CODE"
: .
: