阿鸡话咗我知，我而家喺大陆食紧大茶饭，
冇得闲，亦唔知乜撚嘢政治，但系，
我洪兴啲兄弟冇咁仆街，衰到要去收几差嘢打靓仔，
仲要非礼，咪撚话比人知你班冚家铲系古惑仔，边撚度架你哋？
翻译：
阿鸡跟我说了，我现在在大陆做生意，
没有空，也不知道什么叫政治，但是，
我洪兴的兄弟没那么贱，贱到要收几毛钱打小朋友，
还有非礼，不要说你们这群王八是古惑仔，你们混哪里的？
FB :http://ppt.cc/Bm2g
大飞哥在贴文的推文翻译：
呀！唔撚记得讲，我系大飞
呀！忘记说了，我是大飞
乜撚嘢字头话？爱字头？未听过，个字头咁撚屎忽鬼嘅？
那什么字头？爱字头？没听过，这字头怎么那么鸡巴？
*字头 = 堂口
打佢老母臭西啦，讲，讲，讲，讲乜撚吖
打他老母臭鸡掰啦，讲，讲，讲，讲三小？
今晚睇下点，比人打唔还拖呀？屌你老母！输人唔输阵，专打人中
今晚再看看，被人打不还手呀？干你娘！输人不输阵，专打“人中”
佢哋黑底？咪影鸠衰我哋黑社会啦，咁撚样叫黑社会？
他们是黑道？别污辱我们黑社会啦，这鸟样叫黑社会？
关我哋洪兴撚事，旺角又唔系我睇嘅，
关我们洪兴鸟事，旺角又不是我看的
胜和冇咁仆街
胜和没那么贱
十四大撚把马
十四很多人马
水房收咗皮啦
水房已经没了
十四又冇咁流
十四也没那么弱
(十四、胜和、水房均为香港黑社会社团名称)