※ 引述《SJon ()》之铭言：
: 如题，这是我国外朋友的女儿，如果我在美国，我就自己来了，但因为他问我我，我该基于私心推荐繁体字还是以国际形势建议简体字，有没有外国朋友学中文该以繁体字为主还是简体字为主的八卦？
简体字的优势只在手写起来稍微快速一点了而已。
以学习中文的角度来看，请参考实际的中文教学经验:
http://www.thenewslens.com/post/26136/
其实对完全没有中文基础的人来说，学正体字比简体字容易很多，因为脉络清楚，每个字
都有源可推，能以推敲理解的方式去学而不是死记硬背。简体字在化简的过程已经把太多
脉络打断了。
简体字还有一字对多字的问题，在理解过程中容易混淆误会
http://www.guokr.com/question/499505/
像"这艘船只会开到夏威夷"，若是正体没有歧义，如果是简体，是指"船不停夏威夷之外
的其它地方了"，还是"这船只会到夏威夷去"?
"他叫她去下面"，正体就是指他叫她去较低的地方，若是简体，前后文没有特别交待的话
，怎么判断是不是叫她去煮碗面?
至于其它方面的考量，正如大家推文所说
学会了正体中文，简体是不用特别去学就可以看得懂的
就算是用在一般日常沟通或商务上
我想也不太会有因为正简不同而造成沟通表达障碍的问题
真的有需要正转简的话，工具也是随手可得
(因为一字对多字的问题，简转正相对之下反而需要格外小心)
除了易学之外，正体还有接触面更广的好处
若对文学、历史(不限于中国，还包括很多临近的亚洲国家)有兴趣
这些都是跟正体中文绑在一起的。