楼主:
andyken (碎梦残刀)
2014-09-27 19:31:301.媒体来源:路透社
2.完整新闻标题/内文:
抗IS 邓普西：训练叙5000反抗军
（路透华盛顿26日电）美国参谋首长联席会议主席邓普西表示，美国计划训练并军援5000
名叙利亚温和派反抗军对抗伊斯兰国（IS）。
邓普西说，联军本周在叙利亚的空袭行动，已重挫伊斯兰国的指挥、控制和后勤能力。
但他说，要收复好战分子占领的叙国东部地区，西方国家必须军援和训练1万2000至1万5000
名叙利亚反抗军。
美国评估团队则已抵达沙特阿拉伯制订计画，预计在计画推行的第1年训练5000多名叙
国温和派反抗军。
邓普西说：“我们不求快，重点是用正确的方法来做。”
边界另一端的土耳其民众可以看见叙利亚北部的激战。该区回荡砲火爆裂声和机关枪扫射
声，且至少有两枚砲弹击中土耳其境内的1片葡萄园，但目前土国未传死伤。
60岁的葡萄园老板说：“我们很害怕，今天就要开车离开。”中央社（翻译）
3.新闻连结:
http://tinyurl.com/kojn4xw
4.备注:
翻译：给你们武器，快点帮打，死的不是我们的人就好了...