师爷您给翻译翻译 什么叫"负面选举到此为止"
师爷:"负面选举到此为止"的意思就是
柯P对我的负面选举到此为止
之前我没有对柯P负面选举的阶段 也到此为止
http://www.nownews.com/n/2014/08/07/1360100
连胜文盼负面选举到此为止　柯文哲：本该如此
林靖堂
2014年 08月 07日 19:31
台北市长参选人柯文哲7日南下高雄，前往81气爆事件受难者公祭为死难者致哀，同时探
视包括《苹果日报》记者魏斌在内的伤者。柯文哲表示，魏斌目前尚称稳定，但仍有两位
烧烫伤面积达60%与70%的伤者，有生命危险。至于公祭，则是怀着同理心与同情心去表达
对死者的哀悼。
针对今日下午，国民党台北市长参选人连胜文对子弟兵徐弘庭与民进党台北市议员参选人
王世坚，在选举广告上较劲，表达“负面选举到此为止”。柯文哲回应表示，“本来就应
该这样”，不过柯文哲随后补充，是“连胜文本身不打负面选战，还是连胜文的总干事不
要打负面选战，他要讲清楚”？
至于连胜文今日与前卫生署长杨志良会面时重提豪宅税，并表示希望能依照地段来调整课
税，把房屋税跟市价拉近，且每两年调整一次。
柯文哲则表示，居住正义是台北市热门话题，但重要的是，税基与税率要一并考量。他指
出，实价课税是世界潮流，但税率应要调整，不可能税基改变税率却一致，如以一来等于
大幅加税。
柯文哲强调，很多事不应该是选举的一时性操作，而是应该统筹处理。要解决这个问题，
不仅实价课税、税率要调，而且要整个台湾一起动，不是单独台北市处理。