晚上在龙祥电影台看到的
看样子
好像是很久以前的电影片
就里面的演员、故事、地点来说
这应该是一出台语片才对
可是为何片中每个演员都说著别脚的支那北京语？
实在很不协调啊
有人强迫他们吗？
有没有这方面的八卦？

简啦

金涂

废话吗 因为他们是溃逃到台湾的一批难民

啊好

养儿做大估

卖妻做大舅

你可以自己先了解故事背景再发废文吗

你有听过牛牵到台湾的吗?

超好看

超好看，他还养过桃太郎

看不懂再演什么

就国语运动 对方言在大众传播有严格的限制啊

因为被禁止讲台语

明明是道地的台湾国语

拍摄的那个时代电视电影对台语限制很大的啊

看海的日子也是 简直是阉割作品另外我们在电影台听到的语言大多是后制再配音上去的吧

稻草人也是阿

阿牛 阿牛 温某有讨客兄谋？

太扯了,现在除了外劳或被警察抓装傻外,还有听不懂国语的?

桂花巷 无卵头家

有阿,我阿嬷就听不懂国语,家人聚会要说台语她才听得懂

那个姓干的鬼啦

这部好看欸