苏格兰独立公投：英国名人选边站
更新时间 2014年 9月 12日, 星期五 - 格林尼治标准时间11:36
http://a.files.bbci.co.uk/worldservice/live/assets/images/2014/09/12/140912111246_sean_connery_624x351_pa.jpg
第一个“007”演员肖恩‧康纳利是坚定的“独派”。
苏格兰独立公投中的两大对立阵营看来旗鼓相当。“独派”拥有007的支持，而“统派”
有哈利波特助阵。
美联社报道，第一个饰演“007”詹姆斯·邦德的著名演员肖恩·康纳利（Sean Connery
）现在居住在中美洲的巴哈马群岛，但他一直是一个坚定的苏格兰民族主义者。
他今年早些时候曾再次发言支持苏格兰独立，认为“苏格兰人民是他们自己未来的最佳守
护者”，这是一个“核心民主价值”。
而居住在苏格兰首府爱丁堡的《哈利波特》作者JK罗琳（J.K. Rowling）则公开称独立将
是一个“历史性的错误”，并捐款1百万英镑给反对独立的阵营。
除了康纳利和罗琳之外，其他不少具有苏格兰血统或居住在苏格兰的明星也已对统独问题
公开发言。
支持独立的苏格兰名人包括演员杰拉德·巴特勒（Gerard Butler），独立摇滚乐队“法
兰兹·费迪南”（Franz Ferdinand）的成员们，以及小说《猜火车》的作者欧文·威尔
士。
而支持统一的名人也不少。在“英国名人秀”中一曲成名的“苏珊大妈”（Susan Boyle
）说，她将在独立公投中投反对票，因为“作为英国的一部分，我们仍然可以保留我们自
豪的民族认同”。
英国最成功的足球教练、英超曼联前任主帅福格森（Alex Ferguson）说，像他这样居住
在英格兰的苏格兰人“并不是居住在外国，我们只不过是在英国这个大家庭中的另一个部
分”。
http://a.files.bbci.co.uk/worldservice/live/assets/images/2014/09/12/140912111654_jk_rowling_624x351_ap.jpg
《哈利‧波特》作者JK罗琳称独立将是一个“历史性的错误”
浪漫的独立梦美联社分析，这场“统独”争议揭示了苏格兰和英国其他地区的一个文化差
异。
对苏格兰的艺术界人士来说，建立一个富有活力的全新国家，摆脱英格兰这个强大邻居的
阴影，是一个具有强大吸引力的理想。
1,300多位苏格兰作家、音乐家和艺术家联署了一封公开信，强调独立将释放苏格兰民族
的创造自由。他们说：“我们将投支持票，因为我们想像了一个更好的国家。现在，我们
想建设这个国家。”
在英国的艺术界和思想界，爱国主义早已显得不时髦。但是国家分裂的前景让许多人重新
燃起了对联合王国的感情。
包括滚石乐队主唱米克·贾格尔（Mick Jagger）、披头士乐队成员保罗·麦卡特尼（
Paul McCartney）等人在内的英国明星也联署了一封公开信说：“将我们团结在一起的东
西远多于分离我们的东西”。
住在纽约的摇滚传奇人物大卫‧鲍威（David Bowie）今年早些时候向全英音乐奖颁奖典
礼发出信息说：“苏格兰，请和我们在一起。”
尽管许多名人已经选边站，但包括网球选手安迪·穆雷（Andy Murray）在内的其他名人
拒绝表明态度。
BBC
http://ppt.cc/7-OA