1.媒体来源:
【简竹君╱综合外电报导】“我当总统的核心原则是，你威胁美国，就不会有安身之地
！”美国总统欧巴马前晚发表全国演说，矢言铲除威胁全球、斩首2名美国记者的伊斯兰
激进组织“伊斯兰国”（Islamic State，IS），为此美国将把目前限于伊拉克的对IS空
袭，扩大到叙利亚，也将加派475名美军赴伊拉克，让伊拉克美军增至逾1500人。
图2
欧巴马选在911恐袭13周年前夕，在白宫发表15分钟演说，详述对抗IS方案，除在叙利亚
空袭、增加军员，也促请国会拨款5亿美元（约150亿元台币）以训练及武装叙利亚反抗
军，并呼吁国际盟友合作，对空袭、训练提供协助，或截断IS财源。
“没宗教允许残杀”
欧巴马强调，驻伊拉克美军旨在帮助伊拉克政府军及库德族战士对抗IS，不会参与战斗
，美国打击IS将类似近年在索马里和也门的反恐行动，以空袭为主。对于行动需时多
久，他未给时间表，承认可能持续到他任期结束，延续到下一任总统。
欧巴马演说时不用IS（伊斯兰国）一词，仅以该组织7月改名前的旧称ISIL（伊拉克与黎
凡特伊斯兰国）称之。他说：“让我厘清两件事，ISIL既非‘伊斯兰’，也不是一个‘
国’。”他指没有宗教允许这种残杀，且没有国家承认它，指它“纯粹只是个恐怖组织
。”
钱尼：最危险威胁
欧巴马之前因迟迟未提出对付IS策略饱受批评，这场演说获两党多数议员肯定，但也有
议员认为其方案过于谨慎保守，共和党籍众院议长贝纳酸他反应慢，现在才提对策。前
副总统钱尼形容IS是他一生中美国面临过最危险的威胁，情况比当局认为的还要急迫：
“总统必须了解我们处于战争中，耗时再久都得不计一切打赢！”
白宫官员指，欧巴马前天已与沙特阿拉伯国王阿布杜拉通电话，沙国同意为训练叙国
反抗军提供基地。国务院官员指，沙国是富裕大国，又和IS同属逊尼派，在与美国结盟
共同打击IS的众多盟国中，沙国尤其重要。
凯瑞飞中东谈合作
美国国务卿凯瑞昨在沙国吉达，与阿拉伯国家外长商讨打击IS。为扩大空袭，美国须寻
求更多国家同意提供基地给美军战机或允其飞越领空，也需当地媒体如半岛电视台、阿
拉伯卫视台协助宣导。国务院官员称，各国防长短期内也将会商各国的军事协助。多国
官员下周一将先于法国巴黎就伊拉克问题开会商讨。
美国训练并武装同时与IS及叙利亚阿塞德政府作战的反抗军，又要进入叙国空袭，叙国
总统阿塞德昨与联合国特使德米斯图拉会面，未发表谈话。
欧巴马演说要点
目标：削弱IS作战能力，最终将其摧毁。帮助伊拉克军方及叙利亚温和派反抗军收复失
土。切断IS财源。
空袭：不以国界为限，执行有系统地空袭，意指将在叙利亚对IS发动空袭。
国会：据国会在911恐袭后授予总统权限，欧巴马有权发动空袭；但对训练及武装叙国反
抗军，他促请国会尽速投票通过。
叙利亚反抗军：对与IS及叙国阿塞德政权作战的温和派反抗军，提供训练及武装。
部署更多美军：加派475名美军到伊拉克执行空袭、训练等任务，让目前在伊拉克美军总
人数逾1500人，但不参与战斗。
盟友：建立以阿拉伯盟友及北约成员土耳其为主的国际阵线，有22成员国的阿拉伯联盟
已同意加入，盼于本月下旬联合国大会敲定分工。
资料来源：美联社
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20140912/36079
805
苹果即时
请写出完整媒体来源!例如中国时报、TVBS等，没写者一率删除。
2.完整新闻标题/内文:
a.(该新闻是否超过三天?搜寻一下有没有OP?)
b.(社论特稿都不能贴!违者劣退，贴广告会被劣喔!)
3.新闻连结:
(超过一行或有中文网址请缩个网址! 板规内文有提供缩网址网站)←看完可删除此行
4.备注:
(一个人一天只能张贴一则新闻，"被删"或"自删"也算额度内，超贴者劣文"请注意")