1.媒体来源:
联合新闻网
2.完整新闻标题/内文:
比上班好赚 美国人逾3分之1靠救济不工作
在美国致力脱贫50年后，人口普查局（Census Bureau）最新数据显示，近1亿1000万美国
人，即超过美国总人口的三分之一，依赖政府资助的各类社会救济生活。尽管这些福利是
为对抗贫穷而设计，但如今却间接“鼓励”更多人不工作，仅靠救济金生活。各界人士也
因此再度呼吁提高最低时薪，以确保更多人工作。
联邦政府的社会福利与补助根据收入情况发放，包括粮食券、住房补贴和受困家庭临时补
助等。人口普查局数据指出，2012年底，全美有5150万人在领粮食券，同时有8300万人接
受医疗补助，并从多个福利项目获得救济。
设立社会福利项目的宗旨是帮助有需要的人，但许多分析人士指出，由于福利项目的设计
缺失，导致愈来愈多的人放弃工作，依赖救济金生活。因为多个救济项目的福利相加后，
往往超过工作所得的薪水。
卡托研究所的坦纳（Michael Tanner）表示，在最慷慨的八个州，社会福利相当于时薪20
美元（约600元台币），远远超过绝大多数州的最低时薪7.25美元，因此领社会福利比工
作“赚得多”。
社会福利的支持者认为，为了避免美国人生活窘困，这些救济政策极为必要。而解决“社
会福利鼓励人不工作”的办法即是提高最低时薪到10.1美元。坦纳强调，当务之急是鼓励
民众重新回到工作岗位，因为现阶段的政府援助项目很难维持。
3.新闻连结:
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS5/8904691.shtml