[新闻] 台湾人对自己台湾各县市的印象是?高雄名
楼主: fcfd (哇!) 2014-08-28 15:01:34
台湾人对自己台湾各县市的印象是？高雄名产让人出乎意料
生活中心／综合报导 2014/08/28 07:34:00
台湾人眼中的日本，多数都是文化精致、守时、极度有礼貌，提到东京大概会首先想到“东
京ばな奈”东京伴手礼香蕉蛋糕、东京迪士尼乐园、一兰拉面。网络上流传一张名为《台湾
の印象地图》图表，上面写满台湾人对自己台湾各县市的印象是？而图表上含有许多超可爱
隐藏版名产，恐怕连台湾人自己都不知道呢！
![]()
▲《台湾の印象地图》图表（图：撷取自TIL space - 语言交流咖啡厅脸书）
从这份图表当中，可以看到其中几个城市的名产，果真是让台湾人哭笑不得。
台北：流行、冷淡、化妆、天龙人
台中：黑道、金钱豹、太阳饼
台南：交通很乱、好吃、老街
高雄：花妈、很热、空气糟糕
制作这份地图是一位日本人，而他之所以制作这份《台湾の印象地图》是因为参加语言交流
会的台湾人，所教他的台湾各县市印象。从这份《台湾の印象地图》可以看到，其实台中金
钱豹、黑道；台北天龙人、冷淡，花莲鬼故事多，这些正港的当地神话他们都有跟到，恐怕
连高雄市长陈菊都没料到，自己居然已经成为台湾人眼中的“高雄名产”。（整理：实习编
辑刘彦璇）
http://0rz.tw/uimD2
生活中心／综合报导 2014/08/28 07:34:00
台湾人眼中的日本，多数都是文化精致、守时、极度有礼貌，提到东京大概会首先想到“东
京ばな奈”东京伴手礼香蕉蛋糕、东京迪士尼乐园、一兰拉面。网络上流传一张名为《台湾
の印象地图》图表，上面写满台湾人对自己台湾各县市的印象是？而图表上含有许多超可爱
隐藏版名产，恐怕连台湾人自己都不知道呢！
▲《台湾の印象地图》图表（图：撷取自TIL space - 语言交流咖啡厅脸书）
从这份图表当中，可以看到其中几个城市的名产，果真是让台湾人哭笑不得。
台北：流行、冷淡、化妆、天龙人
台中：黑道、金钱豹、太阳饼
台南：交通很乱、好吃、老街
高雄：花妈、很热、空气糟糕
制作这份地图是一位日本人，而他之所以制作这份《台湾の印象地图》是因为参加语言交流
会的台湾人，所教他的台湾各县市印象。从这份《台湾の印象地图》可以看到，其实台中金
钱豹、黑道；台北天龙人、冷淡，花莲鬼故事多，这些正港的当地神话他们都有跟到，恐怕
连高雄市长陈菊都没料到，自己居然已经成为台湾人眼中的“高雄名产”。（整理：实习编
辑刘彦璇）
http://0rz.tw/uimD2
作者: hn9480412 (ilinker) 2014-08-28 15:03:00
台中：金钱豹、黑道wwwww
作者: CNseven (Maryyyyyyyy) 2014-08-28 15:03:00
苗栗:怪手 新竹:宅男
作者: akarl115 (小龙魄) 2014-08-28 15:04:00
花妈很热XDDDDD
作者: qooisgood (ä¸å‘Šè¨´ä½ ) 2014-08-28 15:05:00
这三小 台中少了震怒
作者: Ec73Iwai ((￣□￣|||)a) 2014-08-28 15:05:00
陈菊avi.
作者: showwin (世界一か? 死か?) 2014-08-28 15:07:00
大杯无盐沙士咧?
作者: bh962603 2014-08-28 15:07:00
花妈XDDD
作者: BleedWang 2014-08-28 15:11:00
黑道金钱豹那个是翻译自己加的吧
作者: mars1985 (╰|∵|╯) 2014-08-28 15:13:00
XDDDDDDDDDDDDDDDd 花莲
作者: FeAm (冷作絕望) 2014-08-28 15:14:00
最近高雄空气有变好、因为有几间停工了
作者: ckpioneer (风) 2014-08-28 15:15:00
鬼屋 XD
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2014-08-28 15:15:00
中文是翻译加的? 金钱豹算有攀上关系(キャバクラ)黑道原文有 太阳饼才是自己乱加的
作者: x001611 (x001611) 2014-08-28 15:16:00
飙车族呢
作者: moke (一起走到未来 :D) 2014-08-28 15:26:00
还满符合的
作者: MadMagician ( ) 2014-08-28 15:36:00
那张是日本人的脸书原图啊 上下不一定一致
作者: ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅) 2014-08-28 15:42:00
阵头八嘎囧啊
作者: herrowui (帝虎改) 2014-08-28 16:01:00
台北高温38度，高雄还比较凉
作者: Dokyusei (莲之华) 2014-08-28 16:13:00
花莲鬼故事多是哪招？
作者: KobePikachu (KMT不倒台湾不会好) 2014-08-28 16:19:00
高雄名产不只花妈 还有小夫
作者: liaon98 (liaon98) 2014-08-28 16:35:00
抠连 嘉义市消失了 澎湖咧
作者: young90405 (冲冲阿盛) 2014-08-28 16:43:00
菊姐
作者: cokehung (cokehung) 2014-08-28 17:06:00
高雄我想到登革热～囧