悲剧了!嘉义大学一名女学生10日在“Dcard”学生社群平台PO文,指一名有点暧昧
的学学长找她去看电影,本来她打算装可爱说“那咪早,我不行啦”,结果语音输
入法翻成“奈米屌,我不行啦”,让她直呼太崩溃了。
这名女大生在名为《[大哭]学长我没有偷看过你的__啊》的文章写道,9日晚间,学长
用脸书私讯约她一起看电影,当时还没讨论完,学长就先去睡了,“他早上6、7点传
了时间给我,睡眼惺忪的我懒得打字,按了语音输入法,唸完送出继续睡。”
女大生激动地说,结果悲剧发生了,“那咪早”变成“奈米屌”,她大骂“语音输入
法阴我啊”,还说学长已读不回,让她不知道该如何是好。许多网友看了大笑,“完
全可以想像学长的脸”、“学长一生都会有阴影吧”,也有人起哄要他们赶快“在一
起”。
由于这篇文章引发许多回响,女大生事后补充指出,她有和学长解释一切都是误会;
学长则对她说“这种感觉不应该叫暧昧,妳很可爱,我也很喜欢妳,但我喜欢跟妳当
朋友胜过于情人。”她无奈地表示,“这种还没告白就被打枪的感觉还真是第一次”。
http://i.imgur.com/G6KJvpl.jpg
▲女大生被语音输入法害了,“那咪早”变成“奈米屌”。
http://www.ettoday.net/news/20140812/388629.htm#ixzz3A9O23gWx