[问卦] 气爆新闻台湾和日本留言差很多?

楼主: PTTOnline (PTT非官方帐号)   2014-08-01 11:07:28
看了Yahoo新闻和苹果日报,底下也有不少政治狂热者在这个时局嘲讽县市执政党
或是认为因非他们支持的政党执政,才会酿起这次灾难
有些人甚至还嘲笑高雄还是
有这些化工厂中国还需飞弹对准台湾吗?
这是人货,陈菊下台!
猪母菜:这种事情不用来问我,我只会选总统!
睪级歪省人的支那台北国 就不会有这些乱七八糟的地下管线
老天在惩罸成天作秀不做事的睡菊....
马英九自从当总统之后
台湾就灾难不断
果然是个彻底的大衰神
等等莫名其妙、反社会人格的留言
刚刚看了日本那边新闻底下的留言:
亲日台湾で事故だ!
自卫队と、ハイパーレスキューは出动せよ!(爆)
(亲日台湾的事故!希望自卫队和搜救队可以出动过去)
现时点で22人の方が亡くなり、300人以上の负伤者が出ているようです。
大変痛ましい事故が起きてしまい、私も心を痛めています。
犠牲となった方々のご冥福をお祈りすると共に、怪我をされた方々の一日も早い回复を
お祈りいたします。
(不翻译了,汉字应该看得懂)
犠牲になられた台湾の皆さんにはご冥福をお祈りし、被害に遭われた负伤者の皆さんに
はお见舞い申し上げます!
亲日国家・台湾での痛ましい大惨事で、20名以上の死者・300名以上の负伤者が出
て、非常に断肠な思いです!
亡くなられた方々へお悔やみを申し上げ、怪我を负った生存者の方々には一日も早く元
気に回复できることを愿ってます!
台湾で、20名以上の死者・300目以上の负伤者が出た痛ましい大惨事に、他国の立
场ながら、非常に心が痛む思いです! 亡くなられた方々にご冥福をお祈りし、负伤者
が1日も早く元気に回复と、事故のショックが愈えることを愿ってます
日本政府からお见舞いを送って欲しい
最近事故が多い…
日本になにかできることがあれば、いつでも言ってください。
すぐに援助できると思います。
(最近的事情很多,如果有什么日本可以帮忙的地方,随时都可以告诉我们)
今こそ震灾时の恩返しだ!
日本は技术者を派遣すべき
台湾の悲しい事故は日本人も非常に悲しい気持ちになります。
作者: powernba (蝶恋之风)   2014-08-01 11:08:00
KMT党工意外吗?
作者: demonOoO (demonOoO)   2014-08-01 11:08:00
YAHOO新闻很多 支那党工喔
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2014-08-01 11:08:00
Kelly Zeng?
作者: d95272372 (火星人)   2014-08-01 11:08:00
欢迎来到台湾
作者: bourne5566 (B)   2014-08-01 11:08:00
现在讨论这个干嘛?
作者: abxtpml56 (旅程,没有目的地)   2014-08-01 11:08:00
台湾有党工
作者: fkdds (fkdds)   2014-08-01 11:08:00
YAHOO新闻留言不意外
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   2014-08-01 11:08:00
所以我宁愿当皇民阿 党工只有无耻而已
作者: YMSH205 (^^)   2014-08-01 11:08:00
就..程度问题
作者: uyrmb47   2014-08-01 11:08:00
废话 工作还敢偷懒
作者: ShawnChou (嘿嘿)   2014-08-01 11:08:00
所以你想表达什么?
作者: vans520 (VANS)   2014-08-01 11:08:00
分化台湾 你我有责
作者: pipiispipi   2014-08-01 11:08:00
少在那边..日本新闻由台湾人看也是一样的反应
作者: SinosaiAgi (菩提本无树)   2014-08-01 11:09:00
不要把y底下那些党工当成台湾人
作者: DRIariel (荷恬甜)   2014-08-01 11:09:00
希望事情不要严重到要请国外协助..>< 但管线重划需要专家
作者: men1107 (men1107)   2014-08-01 11:09:00
就是一堆什么都要骂的白痴…这里不就是大本营?
作者: eterbless (守护之翼)   2014-08-01 11:09:00
yahoo底下的流言当笑话看就好 记得为他们的人格默哀
作者: KAMESANMA (LOVELESS)   2014-08-01 11:09:00
你等下会被人家骂皇民
作者: serval623 (洛杉磯強姦人)   2014-08-01 11:09:00
Yahoo水准一直这样阿。很意外!
作者: npicgod   2014-08-01 11:09:00
日本又没有党工,哪知道
作者: RandyMarsh (屎蛋爸)   2014-08-01 11:09:00
请大家不要贴政党无用的LINE还会被党工打成党工
作者: WilliamWill (威廉威尔)   2014-08-01 11:09:00
因为那些人是党工
作者: tony121010 (我是来乱的)   2014-08-01 11:09:00
日本人普遍对政治冷感,这跟台湾人很不一样
作者: gowellplayer (gowellplayer)   2014-08-01 11:09:00
YAHOO都马一堆脑残 别理他们
作者: paris0826   2014-08-01 11:09:00
日本快捐钱报恩
作者: jinhon1114 (迷惘)   2014-08-01 11:09:00
台湾人民的团结向心力还不足
作者: rookiecop   2014-08-01 11:09:00
留言出现马英九怎会是嘲笑高雄
作者: superbatman (速泡杯面)   2014-08-01 11:09:00
不翻译就不要贴了好吗?
作者: blitz1991 (blitz)   2014-08-01 11:10:00
你这比较很奇怪 台湾有政党立场 日本有吗
作者: bryantkk (正义必得伸张)   2014-08-01 11:10:00
YAXX 底下留言 你确定是台湾人吗?
作者: ruye ( )   2014-08-01 11:10:00
不在其位 不谋其政 你喜听不在其位人的话?
作者: nanase0720 (退)   2014-08-01 11:10:00
现在讨论这个有事吗
作者: baboosh (大王椰)   2014-08-01 11:10:00
日本人不会鸟你啦 最多办征文比赛
作者: s91156 (CCU)   2014-08-01 11:10:00
你没看到某Sh的人一直嘘吗 很明显大家都知道了
作者: demonOoO (demonOoO)   2014-08-01 11:10:00
YAHOO新闻很多 "支那"党工喔 就我所知应该有跨IP中国人
作者: baiya   2014-08-01 11:10:00
你会去看yhoo的留言..........看豪小小比较实际
作者: g3sg1 (ACR入手!)   2014-08-01 11:10:00
哑唬新闻一直都是某些人在秀下限的地方 不要太意外
作者: GGGGYYYY (嗯嗯)   2014-08-01 11:10:00
想太多了 之前韩国的船难 日本乡民可是一面倒的嘲笑
作者: mike0327 (小麦)   2014-08-01 11:10:00
八卦版也没少到哪去
作者: withsirius (Aya)   2014-08-01 11:11:00
你以为人人N2喔?
作者: Airphant (上缴黄衫 替天行道)   2014-08-01 11:11:00
都已经"就我所知"了~怎么还有"应该" XDD
作者: linyap (miche)   2014-08-01 11:11:00
yahoo那是满满的支那人~~ 少理那些酸民
作者: s540421 (虫它虫它)   2014-08-01 11:11:00
YAHOO早就被攻占了,还有台湾人?
作者: WTF55665566 (来乱的)   2014-08-01 11:11:00
HI SHAWNCHOU 就是想嘘你这种人阿 在赖那篇乱嘘背裱爆
作者: wchfh544   2014-08-01 11:11:00
不翻译,我汉字里面看到怪我,怪我囉?
作者: julia66 (Julia)   2014-08-01 11:11:00
426跟蛆蛆党工不意外
作者: strive76   2014-08-01 11:12:00
YAHOO不是都被中国人占据了吗
作者: spildwj (帅气的猪)   2014-08-01 11:12:00
只翻译几句 不如别翻
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)   2014-08-01 11:12:00
鬼岛意外吗
作者: demonOoO (demonOoO)   2014-08-01 11:13:00
日本因为上次大地震捐款 本来对台湾好感度是大胜中、韩
作者: soria (soria)   2014-08-01 11:13:00
他们讲什么很重要吗?
作者: Iori5566 (ㄈ仔集团-八神庵)   2014-08-01 11:13:00
你还没去捧四叉的场喔
作者: DM1984 (DM)   2014-08-01 11:13:00
看不懂><
作者: z80520xx (砍)   2014-08-01 11:13:00
请翻译
作者: date1004 (本日最台肯)   2014-08-01 11:13:00
因为对日本来说是他国事务,要攻击谁??????????
作者: keane9112 (拎北逮顽郎 拎北反支那啦)   2014-08-01 11:13:00
Yahoo 早已是一堆装台湾人的支那人在那盘据了..还看?
作者: sandpail (月崎幸子)   2014-08-01 11:14:00
今天凌晨八卦好像还好吧?一堆文章被秒嘘爆
作者: mitsurino (せんせー*8)   2014-08-01 11:14:00
yahoo都党工啊 只能酸睡菊不准人家酸睡江
作者: joyc06u6 ( )   2014-08-01 11:14:00
YAHOO还有台湾人吗?
作者: w610328 (lion)   2014-08-01 11:14:00
这东西就是一堆人在酸
作者: brightest (fff)   2014-08-01 11:14:00
如果发生在台北 吱吱就会出动了啦
作者: Ho1liday (江湖唯有英雄志)   2014-08-01 11:15:00
翻译好吗
作者: maxxV3 (食言而月巴)   2014-08-01 11:15:00
酸民: 山 _ 国要灭亡了吗?
作者: naoko10078 (飞廉)   2014-08-01 11:15:00
不翻译别贴
作者: yukina23 (想要好天气...)   2014-08-01 11:16:00
只贴文不翻译你就干脆别贴了,不要赚P币
作者: bill1224 (华机楼)   2014-08-01 11:17:00
台湾加油
作者: kkbkk (kbk)   2014-08-01 11:17:00
不都是这样?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com