1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题/内文:
移民署定调！ 王丹无法返台就医
2014-07-29 13:43
〔本报讯〕中国民运人士王丹流亡海外，虽盼望在台就医，却因缺少美国的“美国再入境
签证”无法入台，移民署上午开会讨论后，仍决定不以人道考量方式给予王丹帮助。王丹
得知消息后在脸书发表声明，对移民署决定表示尊重，也强调在中国民主化之前，不会倒
下。
6月期间，王丹身体开始出现不适，他担心染上脑瘤、心脏器官性疾病，虽想返台就医，
但他被中国剥夺中国护照，仅有美国永久居留权“绿卡”，缺少台湾要求的回美证，因此
他希望先以入台证和绿卡返回台湾就医，等拿到回美证再补办证件。
面对王丹问题，移民署上午与与陆委会、外交部等机关讨论，会后仍无法研议出解套办法
，决定维持原案，王丹必须在美取得回美证才能返台。
王丹质疑，他身上有“有效的入境证”，且绿卡也比回美证更能证实拥有返回美国的资格
，因此不明白，为何移民署会认为他想以绿卡替代回美证为不合情理的要求。
王丹解释，他以居住在美国的中国难民身分入台教书，最近2年常住台湾，有缴费参与台
湾健保，且没有加入美国健保，在此情况下，身体发生问题，自然会想找台湾求助。
王丹强调，在台湾拒绝他后，他将回到美国以自费方式做身体检查，何时能在返台无法确
定；至于外界提议的捐款，他宁愿卖房也不会接受任何一毛钱。
王丹脸书全文
已经看到移民署决定，至为遗憾，但是表示尊重。特向关心我的外界声明如下：
1. 我进入台湾须持有回美证，这是台湾方面的要求，不是美国方面的要求，所以我当然
第一时间寻求台湾政府的协助，询问是否可以用绿卡替代回美证先行返回台湾。所谓“找
错对象，应当去找美国政府”的说法，是具有误导性的；
2. 我最近两年常年居住台湾，缴交费用参加健保，因此没有在美国办理健保，因为很少
有人会同时在两个不同国家参加两个健保。在这种情况下，一旦身体不适，自然希望寻求
台湾健保体系的医疗帮助，这也是第一时间寻求台湾政府帮助的原因，所谓“为何不找美
国，来找台湾”的说法是有误导性的；
3. 我已经有有效的入境证，而绿卡其实比回美证更能证明我可以返回美国，到底以绿卡
替代回美证有何严重违反法律之处，怎样不合情理，以至于如此滞碍难行，有机会还希望
移民署官员可以解惑。
3. 既然台湾政府已经决心不予进行人道考量，我表示尊重。明日，我将转为向美国国务
院和国会，以人道考量为理由，提出加快办理相关旅行证件的协助申请。我从来没有像某
媒体所说的那样，寻求台湾现任政府帮助我获得回美证，也绝对不会接受这样的帮助。
4. 鉴于何时能够返回台湾，目前无法确定。为让关心我的朋友们放心，明天开始，我也
将与几位医疗界的朋友讨论，先行在美国，以自费方式，按照脑瘤，心脏器官性疾病，颈
椎和脑神经等四个怀疑方向，开始逐一进行检查，希望能够一一排除可能性。
5. 有关一些朋友提出的捐款支持，我坚决不会接受。我目前小有存款，应当还可以支付
相关费用。一旦开支扩大，我宁愿卖房，也绝对不会接受外界一分钱的捐款。我知道已经
有两批朋友在筹划进行筹款活动，请你们立即停止。
6. 听说有几十人致电移民署，表示一旦特例批准我入境将包围移民署云云，我在此向移
民署表示慰问，也对任何把这样的事情与移民署的决定放在一起表达的论述，表示惊诧。
在此向移民署官员对我的健康表达关心，表达我的感谢，谢谢你们的关心。
当然，更要谢谢外界无数关心我的朋友们。支持我的，谢谢你们的支持；反对我的，谢谢
指教。
我说过了，中国还没有民主化，我不会倒下的。大家放心。
http://goo.gl/TZOUSX
中国民运人士王丹缺少回美证，移民署不同意让他返台就医。（资料照，记者彭健礼摄）
3.新闻连结:
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1067230
4.备注:
(有两个第三点)
作者:
skyleo (好想打球~~)
2014-07-29 14:01:00自由时报这标题误导很大
作者:
goetze (异教神)
2014-07-29 14:01:00标题杀人，自由果然是别有用心
作者: spanda0730 (熊猫小奴) 2014-07-29 14:01:00
猪油的标题真是有够烂
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2014-07-29 14:01:00小气的马狗政府
作者:
WeasoN (WeasoN)
2014-07-29 14:01:00共狗要王丹死 马狗不敢不照办
作者: a33071201 2014-07-29 14:02:00
中国民主化之前 那大概要先成仙
作者:
lingsk (尘俗过隙)
2014-07-29 14:03:00应该是写 移民署维持原案 王丹将在美国进行医疗
作者: ridewithwind (Rider) 2014-07-29 14:03:00
绿卡只能当做长时间签证 没有护照根本没用
作者:
valenci (birdy)
2014-07-29 14:03:00王丹的目的是回来教书吧？结果王丹在fb上说在硬要在美国看
作者:
jayppt (绝代香蕉)
2014-07-29 14:04:00还是那句 为何不在美国看病？
作者:
cccwei (超级喜欢郭泓志)
2014-07-29 14:04:00标题应该打 证件不齐耍特权被移民署打枪定调
作者:
valenci (birdy)
2014-07-29 14:04:00病的话钱还是有的，就算是卖房子也不募款
作者:
date1004 (本日最台肯)
2014-07-29 14:04:00干他妈的是有啥人道考量,先检查出来是严重病症再讲人道
作者:
mtcoat (mtcoat)
2014-07-29 14:05:00马囧：依法行政 谢谢指教
作者:
valenci (birdy)
2014-07-29 14:05:00然后看他这样子没有在紧急的呀，从25日po文到现在几天了
猪油标题XDDDDD 找不到地方攻击政府只好从标题来了~
作者:
jayppt (绝代香蕉)
2014-07-29 14:05:00人在美国 连病都生不起 谁还敢去
作者:
LoveMoon (我不是魔兽三国作者.....)
2014-07-29 14:06:00目田不意外 专骗蠢蛋
清大给他教授当是可怜他让他能待在台湾 还真以为他教授喔
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2014-07-29 14:08:00谴责美国不人道不允许王丹老师救医！（咦？
2008年11月-2009年9月为英国牛津大学圣安东尼学院客座
作者:
CREA (黒髪ロング最高！)
2014-07-29 14:08:00标题杀人
作者: ghjkl1478 (kiki) 2014-07-29 14:08:00
可以返台吧 只是没返美证 到时会回不去美国
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2014-07-29 14:08:00为何平平都是有绿卡的 马英九不必有回美证就可以来台湾?
作者:
braja5566 (不要打= =豆页彳艮痛)
2014-07-29 14:09:00猪油这三小垃圾标题? 想骗吱吱也不要用这种下三滥手段
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2014-07-29 14:09:00现在是他在美国不能治所以需要人道考量了嘛？
作者:
lingsk (尘俗过隙)
2014-07-29 14:10:00因为马总统有中华民国身分证，王先生要居留则要有另外证明
牛津都给他visiting fellow 他会希罕清大的教授喔
作者:
zatti (you love Mozart)
2014-07-29 14:10:00王丹 因为你不是高级外省人阿
作者:
cordies (明天带你去看戏)
2014-07-29 14:12:00应该是没有回美证不能入台没错 绿卡随时可回美啊
美国医疗水准比较好啊，那边也有医疗保险，他又不是没钱
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2014-07-29 14:13:00“返台”欸！当初要给他身份证怎么不要啊？
作者:
cordies (明天带你去看戏)
2014-07-29 14:13:00只是离境超过六个月绿卡可能被注销
作者:
wo2323 (狡猾小狼)
2014-07-29 14:13:00早就说猪油充满问题了
作者:
cordies (明天带你去看戏)
2014-07-29 14:14:00回美证是允许你离境六个月到两年的证件
作者: drigo 2014-07-29 14:14:00
美国的回美证(白皮书)政策，就是用以替代护照证件的，就是给
作者:
zatti (you love Mozart)
2014-07-29 14:14:00党工不用整天洗脑啦 不是高级外省人连返台治了都被酸
作者:
zatti (you love Mozart)
2014-07-29 14:15:00要学高级外省人骂台胞子就有1600万退休金爽
作者: drigo 2014-07-29 14:15:00
你有回美证才能入境，所以我不懂王丹到底在跟台湾鲁洨什么？台湾移民局要求有回美证，错了吗？错了吗？
笑死了 现在收割王又在自婊了～早知道就花点钱在美国看病不就得了
作者:
Amygo (心在何方)
2014-07-29 14:17:00拿高级外省人护航个正港26不屑台湾国籍的 有点好笑XD
台湾地方小,人民声音才大..中果那么大,人民声音如蝼蚁但..王丹还是要努力..总之..活着就有一点契机改变
作者: HungrySister ( ) 2014-07-29 14:19:00
得罪车轮党你还是自己花钱找国外的医院吧
至少让中果人头脑灵活点..看看有没有更适合他们的制度
作者:
teali (黒いちご100%)
2014-07-29 14:22:00这些新闻都一直强调"缺少回美证"..怎都不提改用之前的难民证
作者:
H072 (~Under the heart)
2014-07-29 14:24:00妈的！以为你感冒也要专案 送您来台用健保吗？
作者: drigo 2014-07-29 14:30:00
难民证弄丢了，美国政府不给补申请吗？
其实正式程序..应该是王丹备其资料,由美方和我方提出申请..因为.照这样看来,王丹虽无国籍,但发签证单位是美方我方不能做什么阿..我方是被动受理的一方王丹正常程序走过..才能入境吧XD例如..正常程序是三个月就三个月..半年就半年..提早就
作者: beartsubaki 2014-07-29 14:36:00
不是无法 是请照现行规定 台湾媒体的标题真得很爱乱下
有特权嫌疑..如果拖太久..那可能是被刁难或政治迫害吧
作者:
revorea (追寻安身之地)
2014-07-29 14:38:00猪油
就比照办理阿..一般歪果仁或外国学者的出入境方式阿除非有什么特别单位邀请讲座或什么活动之类的吧任何制度面的行使..还是要以公平为原则..不讲特权这样..在批判权贵滥权或特权的时候,才不会嘴软,才有立场..才站得住脚..可能人一生病,难免会有情绪,就加油吧
作者:
alfread (春日恭介)
2014-07-29 14:51:00目田连八卦板的风评都守不住，真是情何以堪...
作者:
bof (蔷薇与乔麦田)
2014-07-29 14:56:00其实整件事就是支持国民党酸民找到施力点一吐几年被打趴的怨气至于王丹到底怎样其实不重要
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2014-07-29 15:00:00还在国民党酸民 大多数人就是论事
还有..如果王丹是我国公民,我方才有主动争取权,但他不
是..以中华民国立场来讲,他算外国人,但有理念可居留八九民运的时候,他是中果的民运领袖,如果对民主友善的国家..的确会提供政治庇护..美国就提供了政治庇护阿但健保..和民运理念..没有直接的关系
作者:
mei0725 (双眼皮)
2014-07-29 15:05:00标题杀人
作者:
uka123ily (NUNCA MAS)
2014-07-29 15:07:00其实光是难民就可以规避出入境规定，问题在政府的意愿
如果说..王丹依正常程序申请来台讲学或帮助民主运动.被刁难或拖延时间..那才称得上叫政治迫害吧不清楚..中华民国政府法令对这样政治难民的宽松标准喔到底能不能特例和优惠..普丁有对史诺登优惠阿.标准是?还有哪些事可开特例和优惠.不要告诉偶,自由心证喔.ZZZ自由心证没标准..以人废言,以颜色废言..永远吵不完
作者:
jiern (jiern)
2014-07-29 15:28:00已经习惯有特别待遇的人 一旦遇到跟普通人一般的对待方式通常会很激动
作者:
richjf (jeff)
2014-07-29 15:31:00九月要开课了耶？
作者: royshih0418 (Small M) 2014-07-29 15:40:00
欣慰
凹不到特权要照规定流程走 就表示遗憾?这人嘴脸真恶阿