※ 引述《ding2599 (gfdgdfgd)》之铭言:
:
: 小弟是台南市人 爸妈是嘉义人
: 虽然爸妈会讲台语 彼此常用台语对话
: 但是对我们小孩都是讲国语
: 因为自已是电视儿童 电视当时都是国语节目
: 卡通一定是国语的 当时也没有台语乡土剧
: 所以很自然的国语十分流利
: 台语较差 只能讲简单的单字 比如喝水
: 冷 热 爽 脏话
: 和听简单慢速的台语
: 每次暑假回嘉义乡下是最大梦餍
: 完全听不懂阿公阿妈 大伯的台语
: 在那超痛苦 完全没人可以聊天
: 只有堂表兄弟 可以用国语对话
: 回台南就较开心
: 由于就读是台南市的前段小学
: 所以老师上课一定是国语
: 台语只是上来聊天夹个几句
: 同学都可以用国语 反而台语是少数
: 所以台语不好也不会觉得很不便
: 只要简单常用的会就够用了
: 现在自己也结婚生子了
: 与内人的国语一定没问题
: 台语就让下一代自然而然学习有需要自然就会了
: 但我的三个姪子一辈大概幼稚园
: 全都是完全不会台语的 比我还惨
: 所以台语会逐渐消失是个趋势
: 但也不必去挽留 因为语言只是工具
: 只要可以沟通 就算消失了也只是个人类文明必然过程
拎杯听你在放风筝
本鲁六年级生
台南出生
台北念2年小学转回台南后
忠义国小/日新国小->新兴国中->台南一中
这些年的在地求学阶段
几乎没有在上课时间以外听过同学用国语交谈
真要比例计,台语保守至少80%+
连老师下课后
跟学生的交谈也几乎都转成台语
跟教官对呛也是双方台语上阵
进南一中合作社吃碗鼻涕羹面还是要台语
你是在台南的嘉义人?
前段学校?
国语居多?
平行世界还是反串?