我和我五岁的表妹说台湾有座山叫孙中山时,我表妹都说我是白痴了。
竟然,有人真的以为中山的那个山是Mountain...
前面几篇中影片的截图:http://ppt.cc/-LR9
华山:昭和12年时设置“桦山货物驿”,位于桦山町而得名。
桦山町为纪念第一任台湾总督-桦山资纪而来。
民国38年改称“华山货运站”。
松山:“松山”的由来一说是因为当地风景和四国的松山相似。
另一说是因为附近山丘多松树。
松山原为日式地名,其发音为日语之“Matsuyama”,
在日治时期对外音译均采用之,如松山飞行场称作“Matsuyama Airdrome”。
战后虽沿用该名,但对外音译则改为华语发音,而成为“Songshan”。
中山:因孙中山曾于中正区梅屋敷休憩,为纪念之因而得名,梅屋敷即今日国父史蹟纪念馆。
松山,也许可以解释成为山丘(Hill?????)啦!
啊,他说有三个山...在哪啊?