[问卦] 河洛话到底系有否字欸八卦? KILLE PTT批踢踢实业坊

[问卦] 河洛话到底系有否字欸八卦?

楼主: KILLE (啃) 2014-07-24 00:52:10

逐家好
俺不系河洛人俺系客家人
有人讲河洛语冇字是真矣喔?
俺在网上寻到一只网站
http://www.taioanji.com/
佢在创河洛字
有冇河落话尽衰过恁样多年仰般冇字矣八卦?

作者: xex999 2014-07-24 00:54:00

古代的汉文都能用河洛话唸现代词语很多是以北京话创的

作者: combo9527 (场外粉丝) 2014-07-24 00:54:00

楼下翻译翻译

作者: abc21086999 (呵呵) 2014-07-24 00:54:00

我需要翻译蒟蒻

作者: Abalamindo (公馆手枪营营长) 2014-07-24 00:54:00

创了没人用没人懂有屁用

作者: rhino0314 (鬼岛梦想家) 2014-07-24 00:54:00

客话拢有字矣福佬话当然嘛有字

作者: mn228426 (mn228426) 2014-07-24 00:54:00

师爷给我翻译翻译

作者: dan310546 (00) 2014-07-24 00:55:00

台罗都不太好推了这一套在台湾没办法

作者: ichch (æ¸¡èˆ¹äºº) 2014-07-24 00:56:00

你有听过福佬文吗?

作者: hareluyac (ç‰§-é‡åº¦å‚²å¬ŒæŽ§) 2014-07-24 00:56:00

这用字跟粤语好像....

作者: amovie ( ) 2014-07-24 00:56:00

同胞要团结团结真有力最好是没字

作者: deviation (偏离航道) 2014-07-24 00:56:00

一看就知道反串的客家人不会称福佬话为河洛话

作者: amovie ( ) 2014-07-24 00:57:00

台南一堆日本时代就有的书里面就有字了

作者: Hirano (平野) 2014-07-24 00:57:00

翻译翻译什么他妈的叫他妈的惊喜

作者: seeladys (像疯一样的男子) 2014-07-24 00:58:00

河洛话无字?那霹雳布袋戏演假的?

作者: CantaPerMe (ç¾ä¸–ã®æ¥”ãŸã‚‹éŠ€éŽ–ã‚’æ–ã¤!) 2014-07-24 01:04:00

偷推河洛韵（葫芦运），有没有人会玩或说口诀的？

作者: resque45 (..) 2014-07-24 01:04:00

董ㄉㄡˊ河洛您亲直摆

作者: dan310546 (00) 2014-07-24 01:05:00

目前知道最早是嘉靖四十五年《荔镜记》AD1566北方官话很多词汇的纪录也只能追到红楼梦

作者: Akirasbo (Akira) 2014-07-24 01:18:00

松艄辣g

作者: cafopupu (李俊畿㊣大帅哥㊣ ®™) 2014-07-24 01:42:00

你知道没人用就好快快让他消失八

作者: Lhanas (穷奇太子) 2014-07-24 01:50:00

做么个毋用教育部规范个字？“冇”系广东话个白话字，恩用“无”，还有“俺”应该系“我/崖”正著

作者: sdiaa (桂纶镁) 2014-07-24 02:01:00

汉字是汉字圈公用的又不是某些官话专用

作者: pl355 (未看先猜) 2014-07-24 05:30:00

客家人不算河洛族群喔??

继续阅读

[新闻] 张志军对复兴航空飞机失事表示哀悼ROCisChina [问卦] 宇宙爆炸的可能性.....dabalax Re: [问卦] 以后天气不太好还有乘客敢吵着要飞吗aa1052026 Re: [问卦] 为何飞机安全性一直无法提升icq150220 [新闻] 复兴航空创办人上月接受马总统授勋dk40 [问卦] 推荐配酒小菜brian142857 Re: [问卦] 以后要去离岛要坐船还是飞机dan310546 [问卦] 有没有方便面要泡3分钟的挂?a22222a4210 [新闻] 复兴航空澎湖坠机总统悲恸OOOOGAY [问卦] 詹惟中预言到了???Execution