1.媒体来源:
中时电子报
2.完整新闻标题/内文:
翡翠水库龙穴 三龙治水巧
2014年07月22日 04:09 邱文秀／台北报导
翡翠水库的蓄水区非常巧合的是一只完整的龙形，龙首、龙角、龙爪、龙尾清晰可见。
（邱文秀翻摄）
位于翡翠水库下游不远处的直潭净水场正好被新店溪环绕，风水命理师说是“玉带环腰
”格局。（北水处提供）
翡翠水库是龙穴？位于新店的翡翠水库空拍图，正好就是一只龙的形状，龙角、龙爪、龙
尾十分清晰，巧合的是，台北市现在负责管理“水”的官员，与台北市市长郝龙斌都属龙
，名字中也都有“龙”，被笑称是“三龙治水”。
《易经》中提到“云从龙，风从虎。”中国传说中“龙王”治水也是民间信仰，翡翠水库
管理局现任局长刘铭龙，与台北市自来水事业处处长吴阳龙，名字中正巧都有“龙”字，
2人和台北市大家长郝龙斌都巧合生肖属“龙”。吴阳龙笑说，还好和翡管局长上任以来
，台北市还算风调雨顺没缺水过。
发现这巧合的人说，郝龙斌治理淡水河，刘铭龙管水库，吴阳龙管自来水，北市刚好“三
龙治水”。
命理师蔡上机说，“三龙治水”只是字面上的巧合，因为翡翠水库是个百分百的龙穴，首
都龙穴风水影响的层级要拉高到国家首领。
风水师谢沅瑾则说，“三龙治水”确实有它有趣的地方，很多时候野史纪载的故事，也是
事后发现很多“巧合”与风水相关。谢沅瑾表示，龙脉都在靠近水的地方，翡翠水库蓄水
区的龙形很完整，如果头上头上有角、爪子都具备，就是所谓的“龙”的格局，齐全的话
会出“官”，对新北市来说可能会出有影响力、比较有能力的大人物。
翡翠水库从上游到下游的水质整治非常重要，蔡上机说，水越干净清晰，对领导人越旺，
所以要注意第1水不能枯，导致龙形消失；第2不能变成又脏又臭的恶水，否则会变成“恶
龙”，所以上游观光客乱丢垃圾一定要好好管理。
3.新闻连结:
http://ppt.cc/pH~d
4.备注:
郝杯杯表示欣慰