[问卦] 有没国文教育要学生记错的念法之八卦 KILLE PTT批踢踢实业坊

[问卦] 有没国文教育要学生记错的念法之八卦

楼主: KILLE (啃) 2014-07-19 18:29:26

上古汉语关雎 (像德文)
https://www.youtube.com/watch?v=Bqt3_02lxGo
中古汉语将进酒 (极像河洛语)
https://www.youtube.com/watch?v=sVw9iyq59zo
可以发现现在国语怎念都是错的
为何中学时代都会要求字要拼对? 明明怎念都是错的
ex: 女娲
正确念法是 na' krool ，但要拼成ㄋㄩㄨㄚ
上古的归要念成 ktul
但这样拼一定会被打错
有没台湾国文教育都是吃屎的八卦
强迫学生记全错的念法这是在奴性教育吗?

作者: AriaPokoteng (绒绒<3) 2014-07-19 18:30:00

语音是会转变的何来绝对正确？

作者: quencher (quencher) 2014-07-19 18:30:00

ㄍㄨㄟ裂

作者: x31436 (兔兔) 2014-07-19 18:35:00

因为你贴的影片也只是拟音　

作者: freco (we) 2014-07-19 18:35:00

那个只是古音重建真正答案你永远不知道除非你有时光机

作者: iiooiioou (爱幻想的O宅) 2014-07-19 18:36:00

古音声调不确定东西方拟音都无法克服这部分

作者: a291110 (好ㄅ) 2014-07-19 18:36:00

科子面线

作者: iiooiioou (爱幻想的O宅) 2014-07-19 18:37:00

除非穿越过去啦否则都听听就好

作者: Leika (裁作短歌行) 2014-07-19 18:37:00

莎士比亚时代的英文连字都不完全一样遑论读音了...

作者: xdbx (羊阿兵) 2014-07-19 18:37:00

大陆光是各省就有方言了同朝代方言不同省根本难沟通

作者: CassSunstein (Pm) 2014-07-19 18:42:00

有一个疑问是基本上汉语没有字音结尾(ㄣ/n这种除外)

作者: LIONDODO (LION) 2014-07-19 18:42:00

有没有连思考都不会就扣人奴性的八卦

作者: xdbx (羊阿兵) 2014-07-19 18:43:00

https://www.youtube.com/watch?v=aC8CxfJHTLk

作者: CassSunstein (Pm) 2014-07-19 18:43:00

就算是粤语/河洛语的罗马拼音子音是表示某种停顿时的舌齿位置而不是真的唸出子音但视频的发音人却真的唸出子音..ps.我指的是关雎那个可疑~将进酒那个听起来就真的多~

作者: eddy13 (eddy) 2014-07-19 19:05:00

为什么台语和客语的音不一样。

作者: kbten (kbten) 2014-07-19 19:23:00

去旁听中文系的声韵学吧

继续阅读

Re: [问卦] 有没有公务员做三休四的八卦kkman321 [新闻] 中外联姻　离婚率较高em4 [问卦] 有没有代表某些职业的演员的八卦lin79529 [问卦] 有没有话都说一半的八卦?YYYYounha [问卦] 有没有机车型号的八卦?gme1992 [新闻] “忍者女高校生”短裙翻滚广告　陈玉勋：joug [新闻] 不满背黑锅　俄要乌克兰回答10问awsd [问卦] 臭酸宅知不知道自已祖籍是哪里的八卦?? chester71 Re: [问卦] 单身男子假日都干麻的八卦?kauosong Re: [问卦] 有没有拿到台积offer有多爽的八卦osbsd1

[问卦] 有没国文教育 要学生记错的念法之八卦

[问卦] 有没国文教育要学生记错的念法之八卦